1
00:01:50,370 --> 00:01:51,701
เช็คนี้หมายถึงอะไร?

2
00:01:51,838 --> 00:01:52,532
คุณต้องการให้ฉันโกงไหม?

3
00:01:52,672 --> 00:01:54,003
ไม่...

4
00:01:54,140 --> 00:01:55,107
ฉันเป็นเพียงคนกลาง

5
00:01:55,241 --> 00:01:57,300
คุณเร็วและร่วมกับฉันไหม
หรือทำให้ฉันลำบากใจ?

6
00:01:57,444 --> 00:01:59,935
คุณไม่คิดว่าคุณจะนำหน้าฉันเหรอ...

7
00:02:00,080 --> 00:02:01,377
...ถ้าฉันจะไหวล่ะ?

8
00:02:01,514 --> 00:02:03,641
ดูนี่สิ!

9
00:02:03,783 --> 00:02:06,616
ฉันคือขา GoIden!

10
00:02:06,753 --> 00:02:08,516
คุณไม่สามารถฝันกลางวันเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้

11
00:02:08,655 --> 00:02:10,520
ไม่...ฉันไม่ทำ

12
00:02:10,657 --> 00:02:12,852
ฉันแค่อยากจะตอกกลับบ้าง
PIease อย่าให้ใครเลย

13
00:02:12,992 --> 00:02:15,017
คุณมันขยะ!

14
00:02:15,161 --> 00:02:18,028
ฉันเสียใจ. จับคุณไอเตอร์

15
00:02:41,020 --> 00:02:48,188
โกอิเดนเลก! โกอิเดนเลก...

16
00:02:48,328 --> 00:02:53,595
โกอิเดนเลก...

17
00:02:53,733 --> 00:03:01,333
โกอิเดนเลก...

18
00:03:51,457 --> 00:03:53,618
ฮุง คุณเป็นดาราดังเลยนะ
เป็นเวลายี่สิบปี

19
00:03:53,760 --> 00:03:56,320
เนื่องจาก Fung พลาดลูกเตะ PenaIty
และ Iost goIden Ieg ของเขา

20
00:03:56,462 --> 00:03:58,259
คุณเคยมีคู่แข่งบ้างไหม
ตอนนี้ค่าธรรมเนียมของคุณคือ....

21
00:03:58,398 --> 00:04:00,093
โอ้ไม่! อย่าพูดถึงเรื่องนี้!

22
00:04:00,233 --> 00:04:01,222
ฮัง ทีม EviI ของคุณ

23
00:04:01,367 --> 00:04:02,834
aIready ได้รับรางวัล goId เป็นเวลาห้าปีแล้ว

24
00:04:02,969 --> 00:04:04,129
ความลับคืออะไร?

25
00:04:04,270 --> 00:04:06,966
ความลับ? ความลับคือการมี
โค้ชทีมฟุตบอลผู้ยิ่งใหญ่

26
00:04:07,106 --> 00:04:08,801
คุณก็จะมีความมั่นใจ
เพื่อรับ goId อีกครั้ง

27
00:04:08,942 --> 00:04:12,036
คุณเป็นนักข่าวเป็นครั้งแรกหรือไม่? ฉัน
อย่าคิดว่าคุณควรถามคำถามนี้

28
00:04:13,646 --> 00:04:16,240
ขอโทษนะ...

29
00:04:16,716 --> 00:04:18,946
สวัสดีตอนเช้านะฮุง!

30
00:04:20,687 --> 00:04:21,847
โกอิเดนเลก!

31
00:04:22,855 --> 00:04:25,915
สวัสดีตอนเช้านะฮุง!

32
00:04:26,059 --> 00:04:27,287
สวัสดีตอนเช้า!

33
00:04:27,427 --> 00:04:29,691
ฮัง รองเท้าของคุณสกปรก

34
00:04:29,829 --> 00:04:31,126
ฉันอยากให้คุณตรวจสอบมัน

35
00:04:31,264 --> 00:04:33,425
ไม่เป็นไร. ฉันสามารถจัดการได้

36
00:04:40,740 --> 00:04:42,401
ฮัง ฉันจะเอารถของคุณไป

37
00:04:42,542 --> 00:04:45,875
ฮุงคุณสัญญาว่าจะเสนอ
งานฝึกสอนสำหรับฉัน

38
00:04:46,012 --> 00:04:47,946
ฉันพร้อมแล้ว

39
00:04:48,081 --> 00:04:51,141
ฉันมีความมั่นใจในการฝึกซ้อมทีม
ดีเท่ากับทีม EviI

40
00:04:51,651 --> 00:04:53,278
คุณคิดว่า stiII สามารถเป็นโค้ชได้หรือไม่?

41
00:04:53,419 --> 00:04:54,545
ลืมมันซะ

42
00:04:54,687 --> 00:04:55,984
แต่คุณบอกว่า...

43
00:04:56,122 --> 00:05:00,422
ได้รับจริง.

44
00:05:00,560 --> 00:05:03,324
คุณเห็น. ตอนนี้คุณเป็นคนนิสัยไม่ดี

45
00:05:04,097 --> 00:05:06,998
คุณไม่คิดว่าคุณ stiII
พึ่งสักอันนี้ได้ไหม?

46
00:05:07,133 --> 00:05:08,464
ฮัง...

47
00:05:08,601 --> 00:05:09,727
ฉันรับใช้คุณมายี่สิบปีแล้ว

48
00:05:09,869 --> 00:05:11,336
พูดแบบนี้ได้ยังไง?

49
00:05:11,471 --> 00:05:14,804
วันนี้ฉันไม่มีอารมณ์
สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไป

50
00:05:14,941 --> 00:05:16,670
คุณเป็นคนดีมากเมื่อคุณยังเด็ก

51
00:05:16,809 --> 00:05:19,937
คุณเห็นไหมว่าคุณแค่ฉันเป็นสุนัขใช่ไหม

52
00:05:20,113 --> 00:05:21,603
ลืมมันซะ ได้ไอออสแล้ว

53
00:05:21,748 --> 00:05:23,716
ฉันพร้อมดูแลแล้ว
ของคุณมายี่สิบปีแล้ว

54
00:05:23,850 --> 00:05:26,444
คุณรู้ไหมว่ามันเป็นเงินจำนวนมาก

55
00:05:26,586 --> 00:05:28,144
แขวน!

56
00:05:28,354 --> 00:05:30,322
คุณไร้สาระมาก!

57
00:05:30,456 --> 00:05:32,651
ถ้าคุณไม่ให้ฉัน...

58
00:05:32,792 --> 00:05:35,090
...การเสียชื่อเสียงเช็คเมื่อยี่สิบปีก่อน

59
00:05:35,228 --> 00:05:37,128
ฉันจะไม่พิการตอนนี้

60
00:05:37,263 --> 00:05:39,595
อะไร คุณอารมณ์เสียหรือเปล่า?
ทำไมไม่ตะโกน IoudIy!

61
00:05:39,732 --> 00:05:41,393
เฮ้! พวกคุณได้ยินมั้ย?

62
00:05:41,534 --> 00:05:44,628
มีนักข่าวหลายพันคนอยู่ข้างนอก
คุณจะให้ฉันไปให้พวกเขาเข้ามาเหรอ?

63
00:05:45,738 --> 00:05:47,228
คุณรู้ไหม

64
00:05:47,373 --> 00:05:49,273
ฉันเก็บคุณไว้ที่นี่เพื่อปิดปากของคุณ

65
00:05:49,409 --> 00:05:50,899
คุณคิดว่าจะมีใครเชื่อใจ...

66
00:05:51,044 --> 00:05:52,136
...ขอทานพิการเหมือนคุณตอนนี้เหรอ?

67
00:05:52,278 --> 00:05:54,269
- คุณ!
- อย่าโกรธ.

68
00:05:54,414 --> 00:05:56,974
หากคุณต้องการเป็นเพื่อนกับใครก็ตาม
คนนั้นน่าจะเป็นคุณ

69
00:05:57,283 --> 00:05:59,342
คุณควรจะแสดงความโลภของคุณ

70
00:05:59,485 --> 00:06:01,214
ลืมมันซะ

71
00:06:03,823 --> 00:06:05,791
TeII คุณอีกอย่างหนึ่ง

72
00:06:05,925 --> 00:06:09,793
ฉันเป็นคนจัดการเอง
อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับ Ieg ของคุณ

73
00:06:40,827 --> 00:06:45,264
ประณามมัน!

74
00:06:59,145 --> 00:07:01,807
มันไม่มีทางที่จะเตะแบบนั้นได้

75
00:07:16,362 --> 00:07:18,193
ขอโทษ?

76
00:07:21,134 --> 00:07:22,692
ฉันบอกว่า...

77
00:07:23,503 --> 00:07:25,596
...มันไม่มีทางที่จะเตะแบบนั้นได้

78
00:07:28,875 --> 00:07:31,366
แล้วคุณมีความคิดเห็นอย่างไร?

79
00:07:31,511 --> 00:07:35,948
จะต้องมีการผสมผสานของ
ความแข็งแกร่งจากเอวและเท้า

80
00:07:37,083 --> 00:07:40,177
นั่นอะไรน่ะ?

81
00:07:54,801 --> 00:07:58,066
ไอดอลของฉัน บรู๊ซ ลี

82
00:07:58,204 --> 00:08:02,300
ได้มีการยกเลิกเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว

83
00:08:02,442 --> 00:08:03,875
หากคุณต้องการที่จะมีรายได้มากขึ้น

84
00:08:04,010 --> 00:08:06,240
คุณสามารถเอากังฟูอีสสันไปจากฉันได้สองอัน

85
00:08:06,379 --> 00:08:08,438
เรียนกังฟู?

86
00:08:08,581 --> 00:08:11,573
คุณแค่ฉันเป็นนักข่าว

87
00:08:12,151 --> 00:08:14,278
Ceaner เป็นเพียงงานของฉัน

88
00:08:14,420 --> 00:08:17,253
ตัวตนของฉัน
เป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา

89
00:08:17,390 --> 00:08:19,017
นักศึกษาปริญญาเอก?

90
00:08:19,158 --> 00:08:21,183
เน้นวิธีการ

91
00:08:21,327 --> 00:08:24,990
มีประสิทธิภาพฉันพัฒนา ShaoIin กังฟู

92
00:08:25,198 --> 00:08:26,961
นี่คือนามบัตรของฉัน

93
00:08:28,768 --> 00:08:33,535
ShaoIin Orthodox SchooI ขา SteeI อันยิ่งใหญ่

94
00:08:33,673 --> 00:08:35,265
ดู! มันแข็งแกร่งจริงๆ

95
00:08:37,109 --> 00:08:40,044
การต่อสู้ไม่ใช่สไตล์ของฉัน

96
00:08:40,213 --> 00:08:41,805
ฉันเป็นผู้ชายที่มีการศึกษาสูง

97
00:08:41,948 --> 00:08:43,609
คุณผิด.

98
00:08:46,786 --> 00:08:48,151
ดูสาวคนนั้นสิ

99
00:08:50,823 --> 00:08:52,757
ฉันรู้ว่าเธอเซ็กซี่ แล้วไงล่ะ?

100
00:08:52,892 --> 00:08:54,860
- แต่ฉันเป็นคนมีการศึกษา...
- ไม่...

101
00:08:54,994 --> 00:08:57,758
ดูนี่สิ!

102
00:09:10,943 --> 00:09:13,605
ถ้าเธอได้รับกังฟู ShaoIin
เสื้อกั๊กน้ำหนัก,

103
00:09:13,746 --> 00:09:15,373
เธอคงไม่มีสิ่งนี้เหมือนกัน

104
00:09:15,515 --> 00:09:16,675
คุณเห็นไหม!

105
00:09:24,457 --> 00:09:27,392
กังฟู ShaoIin เยี่ยมมาก!

106
00:09:28,427 --> 00:09:30,759
เฮ้! คุณต้องการที่จะเรียนรู้กังฟู?

107
00:09:30,897 --> 00:09:32,728
คุณมันบ้า!

108
00:09:34,534 --> 00:09:36,365
ดูผู้หญิงตรงนั้นสิ

109
00:09:36,769 --> 00:09:39,329
ถ้าเธอได้เรียนวิชากังฟู ShaoIin
มือเหล็ก,

110
00:09:39,472 --> 00:09:41,531
ที่จอดรถจะง่ายกว่ามาก

111
00:09:45,745 --> 00:09:48,771
กังฟูช่างมหัศจรรย์จริงๆ!

112
00:09:48,915 --> 00:09:50,280
ขออนุญาต! อยากเอิร์นไหม...

113
00:09:50,416 --> 00:09:52,475
โอเค...พาฉันมาที!

114
00:09:54,654 --> 00:09:55,848
เหรียญนี้ไม่ใช่แค่ของคุณ
ฉันคงมีส่วนนะ

115
00:09:55,988 --> 00:09:57,819
อย่าทำอย่างนั้นเพื่อทำลายความสัมพันธ์ของเรา!

116
00:09:57,957 --> 00:09:59,424
ดูสิ!

117
00:09:59,559 --> 00:10:01,459
เกิดอะไรขึ้น?

118
00:10:01,594 --> 00:10:03,221
คุณได้ใช้เวลาหนึ่งปีแล้ว
เพื่อตัดแต่งต้นไม้

119
00:10:03,362 --> 00:10:04,761
คุณถูกไล่ออก หนีไป!

120
00:10:04,897 --> 00:10:07,024
- ฉันขอโทษ...
- หนีไป!

121
00:10:07,166 --> 00:10:09,930
ถ้าเขาได้ศึกษาวิชากังฟู ShaoIin
รั้วทั้งเก้าแห่งความสันโดษ

122
00:10:10,069 --> 00:10:11,502
เขาจะไม่มีปัญหา!

123
00:10:13,873 --> 00:10:17,070
รั้วทั้งเก้าแห่ง RecIuse
ดูเหมือนว่ามาจากหัวซาน

124
00:10:17,209 --> 00:10:20,610
คุณไม่รู้จักกังฟูประเภท aII หรือไม่
มีต้นกำเนิดมาจาก ShaoIin?

125
00:10:40,800 --> 00:10:43,166
กังฟูเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ
สำหรับวัยที่แตกต่างกัน

126
00:10:43,302 --> 00:10:45,862
ความโหดร้ายเป็นเพียงสิ่งที่ผิด
ความประทับใจของกังฟู

127
00:10:46,005 --> 00:10:47,836
กังฟูเป็นศิลปะ

128
00:10:47,974 --> 00:10:49,771
วิญญาณที่ไม่ย่อท้อชนิดหนึ่ง

129
00:10:49,909 --> 00:10:51,536
ฉันกำลังหาวิธีดีๆ...

130
00:10:51,677 --> 00:10:53,941
...เพื่อบรรจุ ShaoIin กังฟู...

131
00:10:54,080 --> 00:10:55,547
...แล้วคนก็เข้าใจ...

132
00:10:55,681 --> 00:10:58,081
...ความหมายที่แท้จริงของมัน

133
00:10:58,217 --> 00:10:59,241
พอแล้ว!

134
00:10:59,385 --> 00:11:00,647
ฉันยังไม่เสร็จเลย

135
00:11:00,786 --> 00:11:02,310
AI เสร็จแล้ว

136
00:11:02,455 --> 00:11:03,786
ฉัน stiII มีนัดบางอย่าง
กับลูกค้าของฉัน

137
00:11:03,923 --> 00:11:05,390
มันเสร็จแล้ว

138
00:11:05,524 --> 00:11:07,219
PIease คว้าโอกาสของคุณ!

139
00:11:07,360 --> 00:11:09,123
Iame สามารถเรียนรู้กังฟูได้

140
00:11:09,261 --> 00:11:12,526
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
ไอเมะคือใคร?

141
00:11:12,665 --> 00:11:14,792
คุณไม่มีคุณสมบัติ
เพื่อเล่นฟุตบอลกับฉัน

142
00:11:14,934 --> 00:11:15,730
ฉันเสียใจ!

143
00:11:15,868 --> 00:11:16,732
ใช่แล้ว ฉันคือเอี่ยม

144
00:11:16,869 --> 00:11:19,963
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ

145
00:11:20,106 --> 00:11:21,334
ไอเมะ?

146
00:11:22,742 --> 00:11:24,073
บูอิชิท!

147
00:11:32,685 --> 00:11:35,210
อะไร

148
00:11:35,354 --> 00:11:36,548
คุณคิดว่า wouId ทำให้ฉันกลัว?

149
00:11:36,689 --> 00:11:40,125
คุณต้องการขยะหรือไม่?
ถ้าคุณไม่ทำ ฉันจะทำอีกอันหนึ่ง

150
00:11:40,259 --> 00:11:41,157
ฉันกำลังมา

151
00:11:41,293 --> 00:11:42,590
รีบหน่อย!

152
00:11:42,728 --> 00:11:46,755
คุณคิดว่า wouId ทำให้ฉันกลัว?

153
00:12:14,827 --> 00:12:17,853
ออกไปจากที่นี่...

154
00:12:40,653 --> 00:12:42,484
ขอโทษนะ! คุณจะมาหาฉันไหม
ที่จะเลือกมันตรงนั้นเหรอ?

155
00:12:42,621 --> 00:12:44,020
ไม่มีปัญหา!

156
00:12:50,830 --> 00:12:52,491
Ieg ของคุณยอดเยี่ยมมาก!

157
00:12:56,535 --> 00:12:58,025
- ยี่สิบเซ็นต์!
- ไม่นะ! แค่ยี่สิบเซ็นต์เหรอ?

158
00:12:58,170 --> 00:12:59,637
มีถ้วยและพายอยู่ข้างใน
คุณจะให้ฉันเพิ่มอีกสิบเซ็นต์เหรอ?

159
00:12:59,772 --> 00:13:02,070
ไม่มีอีกแล้ว!

160
00:13:02,208 --> 00:13:03,197
เอ่อ ย้ายมันไปตรงนั้นสิ

161
00:14:28,194 --> 00:14:31,129
มุ้ย ขอขนมปังนึ่งสิบแผ่นหน่อยสิ!

162
00:15:03,562 --> 00:15:08,522
ใช้กังฟูไทเก็กในการทำ
ขนมปังนึ่งเป็นจุดเริ่มต้นความคิด

163
00:15:08,667 --> 00:15:14,128
ขนมปังนึ่งมีรสหวานและอร่อย

164
00:15:14,273 --> 00:15:17,174
ประทับใจมาก...

165
00:15:17,309 --> 00:15:24,511
...ด้วยอ้อมแขนอันแข็งแกร่งของเธอ

166
00:15:25,017 --> 00:15:26,245
คุณ...

167
00:15:26,652 --> 00:15:28,017
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

168
00:15:28,153 --> 00:15:30,246
การร้องเพลงถือเป็นข้อยกเว้น...

169
00:15:30,389 --> 00:15:34,223
สำหรับฉันที่จะแสดงออก
ค่าธรรมเนียมที่แท้จริงของฉันคือการนับถือ

170
00:15:34,627 --> 00:15:37,619
สวยจังเลยค่ะ!

171
00:15:39,465 --> 00:15:42,434
ฉันไม่สวย. อย่าหัวเราะเยาะฉัน!

172
00:15:42,568 --> 00:15:44,763
คุณเห็นไหม! ขนมปังนึ่งอร่อยมาก!

173
00:15:49,108 --> 00:15:50,769
ลิ้มรสความมหัศจรรย์!

174
00:15:50,910 --> 00:15:53,743
กังฟู Tai Chi ของคุณ ขยับร่างกาย
และการเปลี่ยนเงา...

175
00:15:53,879 --> 00:15:57,144
มันเป็นกังฟูที่แข็งแกร่งแต่สุภาพ
ดัน CattIe พันตัวด้วย Four TaIes

176
00:15:57,850 --> 00:15:59,112
พวกเรา!

177
00:15:59,385 --> 00:16:02,821
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมขนมปังนึ่ง
อ่อนโยนและแข็งแกร่งมาก

178
00:16:03,822 --> 00:16:06,916
ห้าสิบเซ็นต์ต่อคน
ขนมปังนึ่งสองชิ้นเป็นสิ่งที่ต้องทำ

179
00:16:08,260 --> 00:16:09,887
- แพงมาก!
- เรียย

180
00:16:10,029 --> 00:16:12,122
แม้จะมีราคาแพงมากก็ตาม
มันคุ้มค่า

181
00:16:12,498 --> 00:16:14,762
ตอนนี้ฉันมีเงินแค่ห้าสิบเซ็นต์

182
00:16:14,900 --> 00:16:16,527
คุณจะรังเกียจไหม
ฉันจะคืนเงินให้คุณสองวัน เอียเตอร์?

183
00:16:16,669 --> 00:16:17,533
ไม่.

184
00:16:17,670 --> 00:16:20,867
พวกเรา! คุณเป็นปรมาจารย์กังฟูทั่วไป
พูดด้วยความสง่างามและสบายใจ

185
00:16:21,040 --> 00:16:22,871
คุณรู้ไหมว่าเรามีบางอย่างที่เหมือนกัน
ฉันเป็นปรมาจารย์ ShaoIin

186
00:16:23,142 --> 00:16:24,302
คุณจะให้ฉัน
ขออนุญาตเซฟหน้าเหรอ?

187
00:16:24,443 --> 00:16:25,205
ไม่

188
00:16:25,344 --> 00:16:26,504
โอเค!

189
00:16:30,182 --> 00:16:32,275
นี่คือรองเท้าผ้าใบล้ำค่าคู่หนึ่ง
ราคาต้นกำเนิดคือสอง doIIars

190
00:16:32,418 --> 00:16:34,477
ตอนนี้ฉันให้ราคาส่วนลดแก่คุณ

191
00:16:39,058 --> 00:16:40,423
ขนมปังนึ่งของฉันพร้อมหรือยัง?

192
00:16:40,559 --> 00:16:42,322
มา! รอสักครู่!

193
00:16:42,461 --> 00:16:44,361
ผู้ชายจ่ายค่าขนมปังนึ่งหรือเปล่า?

194
00:16:48,300 --> 00:16:49,699
เขาทำ.

195
00:16:50,502 --> 00:16:53,300
นี่มันสกปรกอะไรเนี่ย? โยนมันทิ้งไป!

196
00:17:05,551 --> 00:17:06,882
พี่ใหญ่คนแรก!

197
00:17:12,992 --> 00:17:16,621
พี่ใหญ่คนแรก!

198
00:17:16,762 --> 00:17:17,660
ใช้ได้!

199
00:17:17,830 --> 00:17:21,459
ทำงานต่อไป. ใจเย็นๆ นะ เพียส!

200
00:17:23,535 --> 00:17:25,628
คุณไม่สบายเหรอพี่ใหญ่คนแรก?

201
00:17:25,771 --> 00:17:28,501
ฉันปวดหัว. ฉันเมาเมื่อคืนนี้

202
00:17:28,640 --> 00:17:29,607
อย่างไรก็ตามคุณต้องการอะไร?

203
00:17:29,742 --> 00:17:32,336
ฉันอยากเจอเธอรู้ไหม
ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมแล้ว

204
00:17:32,478 --> 00:17:34,537
- ทรู? คุณตื่นแล้ว.
- ฉันตื่นแล้ว.

205
00:17:34,680 --> 00:17:35,647
ฉันเข้าใจแล้ว

206
00:17:35,781 --> 00:17:38,147
หากผมต้องการจะพัฒนา
ShaoIin กังฟูกับ wId,

207
00:17:38,283 --> 00:17:39,272
ฉันควรจะแพ็คมัน
สู่รูปแบบใหม่และทันสมัย

208
00:17:39,418 --> 00:17:40,476
บรรจุภัณฑ์มีอะไรบ้าง?

209
00:17:42,054 --> 00:17:44,113
ร้องเพลง!

210
00:17:45,457 --> 00:17:47,254
คุณจะไม่เป็นอย่างที่ฉันเห็นในวันนี้

211
00:17:47,393 --> 00:17:49,384
-เห็นร้านขนมปังนึ่ง...
- หยุดรบกวนฉัน!

212
00:17:49,528 --> 00:17:52,292
แต่คุณคิดอย่างไร
ถ้าฉันรวมกังฟู ShaoIin...

213
00:17:52,431 --> 00:17:53,363
...ด้วยการร้องและเต้น?

214
00:17:53,499 --> 00:17:54,329
อย่าคิดอย่างนั้น!

215
00:17:54,466 --> 00:17:55,558
คุณจะยอมแพ้อะไรก็ตาม
ถ้าคุณไม่เคยลองเลย?

216
00:17:55,701 --> 00:17:56,998
หยุดคิดเรื่องนั้นได้แล้ว!

217
00:17:57,136 --> 00:17:59,468
ฉันได้แนะนำให้คุณรู้จักฉันแล้ว
ในลักษณะติดดิน

218
00:17:59,605 --> 00:18:01,971
มีตำแหน่งว่างสำหรับ ciening toiiet.
มันคงจะดีสำหรับคุณ...

219
00:18:02,107 --> 00:18:03,836
...ที่จะรับมันมากกว่า
ที่จะฝันอะไรก็ได้

220
00:18:03,976 --> 00:18:07,139
ถ้าเราไม่มีความฝันในอีเฟ่
เรา'II Iook Iike a saIt ปลา.

221
00:18:07,279 --> 00:18:10,112
เห็นไหม คุณเป็นปลาจริงๆ
โดยไม่ต้องสวมรองเท้า!

222
00:18:10,249 --> 00:18:12,114
คุณจะพูดถึงความฝันได้อย่างไร?

223
00:18:12,251 --> 00:18:13,548
ไม่นะ!

224
00:18:13,685 --> 00:18:16,916
ใจที่ร้อนแรงของฉัน
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะออกไป!

225
00:18:17,689 --> 00:18:19,680
ทำไมไม่? แค่เอามันออกไป!

226
00:18:19,825 --> 00:18:21,122
แต่ฉันสามารถยกมันขึ้นมาได้อีกครั้ง!

227
00:18:21,260 --> 00:18:22,693
พอแล้ว!

228
00:18:22,861 --> 00:18:25,125
เราต่างก็มีไอฟ์เป็นของตัวเอง

229
00:18:25,264 --> 00:18:26,788
พีเอสอย่ากวนฉันนะ!

230
00:18:26,932 --> 00:18:28,991
ฉันควรจะทำงานเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของฉัน

231
00:18:29,134 --> 00:18:31,830
คุณหมายถึงคุณกำลัง wiIIing
เพื่อมอบหัวเหล็กของคุณให้สูงขึ้น

232
00:18:31,970 --> 00:18:34,530
ลืมไปหรือเปล่าว่าพยายามมากแค่ไหน
คุณทำเพื่อมันเหรอ?

233
00:18:34,673 --> 00:18:35,970
คุณคิดผิด!

234
00:18:37,042 --> 00:18:39,408
ฉันไม่ยอมแพ้...

235
00:18:39,578 --> 00:18:41,842
...แม้แต่วันเดียว!

236
00:18:41,980 --> 00:18:43,174
เฟย!

237
00:18:43,315 --> 00:18:44,373
เจ้านาย!

238
00:18:45,017 --> 00:18:45,984
ประณามมัน!

239
00:18:46,118 --> 00:18:47,710
เหล่านักเต้นก็เลิกแสดงไปพร้อมๆ กัน

240
00:18:47,853 --> 00:18:49,548
ทนอยู่ที่นี่ได้ยังไง.
และไม่ทำอะไรเลยเพื่อสิ่งนั้นเหรอ?

241
00:18:49,688 --> 00:18:52,418
เลขที่! ฉันมีความคิดที่ดี

242
00:18:52,558 --> 00:18:53,456
นั่นอะไรน่ะ?

243
00:18:53,592 --> 00:18:56,686
ผสมผสานกังฟู ShaoIin
ด้วยการร้องเพลงและการเต้นรำ

244
00:18:56,829 --> 00:18:57,955
ShaoIin กังฟูคืออะไร?

245
00:18:58,097 --> 00:18:59,223
ดูนี่สิ!

246
00:19:02,401 --> 00:19:05,234
มันไม่มีทางเป็นเช่นนั้น

247
00:19:05,370 --> 00:19:06,428
เขาดีพอแล้ว..

248
00:19:06,572 --> 00:19:08,472
เลขที่! แล้วคุณล่ะ

249
00:19:08,607 --> 00:19:09,869
ฉัน?

250
00:19:10,943 --> 00:19:12,604
อึ!

251
00:19:12,744 --> 00:19:14,473
แล้ว Iron Head ของคุณล่ะ?

252
00:19:15,614 --> 00:19:18,447
ถ้าคุณไม่ทำเรา
ฉันจะไปหาคุณพรุ่งนี้

253
00:19:18,584 --> 00:19:19,744
ใช่.

254
00:19:19,952 --> 00:19:22,182
พี่ใหญ่คนแรก ขอบคุณ!

255
00:19:33,765 --> 00:19:36,097
ShaoIin กังฟูสุดยอดมาก!

256
00:19:36,235 --> 00:19:38,203
เยี่ยมเลย!

257
00:19:38,337 --> 00:19:40,498
ShaoIin กังฟูมหัศจรรย์มาก!

258
00:19:40,639 --> 00:19:42,698
วันเดอร์ฟูอิ!

259
00:19:42,841 --> 00:19:44,934
ฉันชื่อไอรอนเฮด

260
00:19:45,077 --> 00:19:47,102
หัวเหล็ก.

261
00:19:47,246 --> 00:19:49,339
คุณคือ Mighty SteeI Leg

262
00:19:49,481 --> 00:19:51,642
ฉันคือ Mighty SteeI Leg

263
00:19:56,722 --> 00:19:57,882
จริงจัง!

264
00:19:58,657 --> 00:20:00,989
ShaoIin กังฟูสุดยอดมาก!

265
00:20:01,126 --> 00:20:03,390
เยี่ยมเลย!

266
00:20:08,267 --> 00:20:10,428
ShaoIin กังฟูสุดยอดมาก!

267
00:20:10,569 --> 00:20:12,332
เยี่ยมเลย!

268
00:20:12,471 --> 00:20:14,996
ShaoIin กังฟูมหัศจรรย์มาก!

269
00:20:15,140 --> 00:20:17,005
วันเดอร์ฟูอิ!

270
00:20:17,142 --> 00:20:19,303
ฉันคือขา SteeI ผู้ยิ่งใหญ่!

271
00:20:19,444 --> 00:20:21,173
ขา SteeI อันทรงพลัง!

272
00:20:21,313 --> 00:20:24,009
เขาคือหัวเหล็ก!

273
00:20:26,985 --> 00:20:28,816
ประณามมัน!

274
00:21:01,220 --> 00:21:03,620
คุณกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับอะไร?
เสียงของคุณดูเหมือนฉันจะเป็นอย่างไร

275
00:21:03,755 --> 00:21:05,120
อิริคก็น่าขยะแขยง

276
00:21:05,257 --> 00:21:06,849
ฉันไม่เข้าใจเลย
หนึ่งประโยคนี้

277
00:21:06,992 --> 00:21:08,391
แน่นอน. อิยริกนี้ใครเป็นคนเขียน?

278
00:21:08,527 --> 00:21:10,757
- ใครทำ?
- ใครทำ?

279
00:21:14,600 --> 00:21:17,034
งานสร้างสรรค์มีความเป็นส่วนตัวสูง

280
00:21:17,169 --> 00:21:20,104
แต่ฉันต้องวิพากษ์วิจารณ์คุณ

281
00:21:20,239 --> 00:21:22,537
การร้องเพลงเป็นเพียง
จุดเริ่มต้นของการแสดง

282
00:21:22,674 --> 00:21:26,269
cIimax คือประสิทธิภาพของ
ขา SteeI อันทรงพลังและหัวเหล็ก!

283
00:21:26,411 --> 00:21:27,708
หัวเหล็ก?

284
00:21:27,946 --> 00:21:29,675
ฉันพร้อมแล้วที่จะโทรหาคุณ
ที่คุณเขียนอิริคที่ไม่ดี

285
00:21:29,815 --> 00:21:31,715
ฉันไม่ใช่ไอรอนเฮด เขา...

286
00:21:31,850 --> 00:21:32,976
หัวเหล็ก?

287
00:21:33,118 --> 00:21:34,847
- ฉันบอกว่า...
- หัวเหล็กเหรอ?

288
00:21:34,987 --> 00:21:36,045
ขา SteeI อันทรงพลัง!

289
00:21:37,189 --> 00:21:38,247
เขาคือขา SteeI ที่ทรงพลัง!

290
00:21:38,390 --> 00:21:40,984
คุณพูดว่า Mighty SteeI Leg เหรอ?

291
00:21:41,426 --> 00:21:42,450
คิๆคุณ!

292
00:21:42,594 --> 00:21:43,754
ขา SteeI อันทรงพลัง!

293
00:21:45,230 --> 00:21:46,561
ฉันนี่แหละขาเหล็กผู้ยิ่งใหญ่!

294
00:21:48,367 --> 00:21:49,800
หัวเหล็ก?

295
00:21:50,002 --> 00:21:51,492
คุณไม่รู้ภาษาจีนเหรอ? เขาคือตัวจริง...

296
00:21:51,637 --> 00:21:52,729
หัวเหล็ก?

297
00:21:52,871 --> 00:21:54,133
คุณดื้อมาก!

298
00:21:54,273 --> 00:21:55,297
เหล็ก...

299
00:21:55,941 --> 00:21:57,932
คุณต้องการที่จะต่อสู้กลับกับฉัน?

300
00:22:00,779 --> 00:22:02,644
ขอบคุณมาก!

301
00:22:02,781 --> 00:22:05,215
ชั่วโมงแห่งความสุขกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว

302
00:22:05,350 --> 00:22:07,750
ถึงเวลาสำหรับเราแล้ว
เพื่อบอกลาตอนนี้

303
00:22:07,886 --> 00:22:10,684
มาฟังเพลงกันเถอะ!

304
00:22:10,822 --> 00:22:13,086
พวกบ้า!

305
00:22:15,927 --> 00:22:17,895
มาดูกันว่าคุณจะรับมากกว่านี้ได้ไหม!

306
00:22:18,130 --> 00:22:20,223
ขอบคุณ!

307
00:23:21,159 --> 00:23:22,683
บูอิชิท!

308
00:23:26,031 --> 00:23:27,225
อะไร

309
00:24:26,258 --> 00:24:27,748
ไป! ไม่มีอะไรสนใจ!

310
00:24:29,928 --> 00:24:33,261
คุณ stiII ต้องการต่อสู้กับเราหรือไม่?

311
00:24:35,267 --> 00:24:37,667
ฉันสัญญากับอาจารย์ ShaoIin ของฉันว่าฉันจะไม่ทำแบบนั้น
ใช้กังฟูต่อสู้กับใครก็ได้

312
00:24:38,804 --> 00:24:41,898
ผู้ชายคนนี้บ้า

313
00:24:42,040 --> 00:24:44,201
แต่พวกคุณควรจะขอโทษ!

314
00:24:44,776 --> 00:24:45,640
อะโปอิโอจีซ?

315
00:24:45,777 --> 00:24:48,473
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นปัญหาของฉัน
มันเป็นผู้ชายของคุณนะ!

316
00:25:07,165 --> 00:25:09,656
อย่าขยับ! คุณบอกว่าคุณจะไม่
ใช้กังฟูโจมตีใครก็ได้

317
00:25:19,811 --> 00:25:23,178
ฉันไม่ได้มาเพื่อต่อสู้
ฉันมาเพื่อเล่นฟุตบอล

318
00:25:30,088 --> 00:25:32,420
อึ!

319
00:25:37,295 --> 00:25:39,126
คุณไม่จำเป็นต้องพูดเกินจริงมากนัก!

320
00:25:39,431 --> 00:25:40,659
อะไร

321
00:26:16,401 --> 00:26:18,562
ฉันขอโทษ!

322
00:26:36,087 --> 00:26:37,748
ตอนนี้มีเหรียญบ้างไหมครับ?

323
00:26:38,723 --> 00:26:39,815
ใช่.

324
00:26:42,994 --> 00:26:44,222
สามสิบเซ็นต์.

325
00:26:45,096 --> 00:26:46,085
คุณกำลังคว้าเงินของฉันเหรอ?

326
00:26:46,231 --> 00:26:48,358
ใช่แล้ว. คุณได้รับหมัดตงหลงแล้วหรือยัง?

327
00:26:48,500 --> 00:26:49,398
ฉันทำ.

328
00:26:49,534 --> 00:26:51,593
อย่าต่อต้าน ShaoIin กังฟูอีกต่อไป!

329
00:27:20,298 --> 00:27:22,095
คุณจะมาหาฉันไหม

330
00:27:22,233 --> 00:27:23,996
เอา Iook ของ Ieg ของคุณมาไหม?

331
00:27:24,536 --> 00:27:28,165
ฉันไม่มีอารมณ์ ไปข้างหน้า!

332
00:27:38,917 --> 00:27:41,477
คูอิ! มันคือต้นกำเนิดของกังฟู

333
00:27:47,792 --> 00:27:51,159
เยี่ยมมาก เยี่ยมเลย

334
00:27:51,296 --> 00:27:54,390
มันคือขา SteeI อันยิ่งใหญ่ของ ShaoIin!

335
00:27:56,568 --> 00:27:59,401
เป็นไปได้ไหม
ใช้กังฟูเล่นฟุตบอลเหรอ?

336
00:28:00,939 --> 00:28:02,531
ทรู?

337
00:28:02,674 --> 00:28:04,073
แน่นอน!

338
00:28:05,110 --> 00:28:07,010
ใช่!

339
00:28:07,178 --> 00:28:09,806
มันเป็นความคิดที่ดี
การใช้กังฟูมาเล่นฟุตบอล

340
00:28:09,948 --> 00:28:11,609
ทำไมฉันถึงเคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น?

341
00:28:11,750 --> 00:28:14,241
คุณคือไออาเมะใช่ไหม?

342
00:28:14,386 --> 00:28:16,183
ฉันไม่ใช่แค่ Iame

343
00:28:16,321 --> 00:28:19,222
ฉันคืออดีตนักฟุตบอล เปียเยอร์ โกอิเดน เลก

344
00:28:19,357 --> 00:28:20,790
วันนี้ฉันเป็นโค้ชฟุตบอล

345
00:28:20,925 --> 00:28:22,654
มันเยี่ยมมาก!
คุณควรจะสอนฉันเล่นฟุตบอล

346
00:28:22,794 --> 00:28:24,091
เปิดอยู่

347
00:28:24,229 --> 00:28:25,890
เลขที่! คุณใช้ฉันได้ไหม
กังฟูไปจนถึงฟุตบอล

348
00:28:26,064 --> 00:28:28,294
แต่ฉันต้องใช้เวลาพิจารณา!

349
00:28:28,433 --> 00:28:30,196
ฉันไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป!

350
00:28:30,568 --> 00:28:33,765
พระอาทิตย์ตกแล้ว!

351
00:28:34,072 --> 00:28:36,802
เวลาไม่เคยรอใคร!

352
00:28:41,346 --> 00:28:43,211
แต่เราจำเป็นต้องเตรียมตัว!

353
00:28:43,581 --> 00:28:46,414
ฉันพร้อมแล้ว! ฉันต้องการอะไร?

354
00:28:47,118 --> 00:28:49,643
ที่ Ieast รองเท้าคู่หนึ่ง!

355
00:28:54,859 --> 00:28:57,020
คุณมีเงิน
เพื่อให้ได้รองเท้าผ้าใบของคุณกลับมา?

356
00:28:57,162 --> 00:28:58,595
ไม่ แต่...

357
00:28:58,730 --> 00:28:59,822
ฉันโยนพวกเขาออกไป

358
00:28:59,964 --> 00:29:01,090
โอ้พระเจ้า!

359
00:29:01,232 --> 00:29:04,827
รองเท้าผ้าใบของคุณพัง
พวกเขาสวมใส่แล้ว

360
00:29:04,969 --> 00:29:07,563
- ใช่ พวกเขาพังแล้ว แต่ฉัน...
- กลับบ้าน!

361
00:29:07,939 --> 00:29:11,340
เจ้านายของฉันตะโกนใส่คุณ
เมื่อเธอกลับมาและพบคุณ

362
00:29:20,118 --> 00:29:21,278
มันเป็นไปไม่ได้
เพื่อเอาตัวที่หักกลับมา

363
00:29:21,419 --> 00:29:23,410
มีอันที่ซ่อมแล้ว.
คุณต้องการที่จะมีมัน?

364
00:29:48,513 --> 00:29:50,242
พี่ใหญ่คนแรก คุณกำลังทำอะไรอยู่?

365
00:29:50,381 --> 00:29:52,008
พี่ใหญ่คนแรก คุณสบายดีไหม?

366
00:29:54,085 --> 00:29:55,677
ฉันสบายดี.

367
00:29:57,722 --> 00:29:58,848
คุณต้องการอะไร?

368
00:29:58,990 --> 00:30:00,048
ฉันมีความคิดที่ดีแล้ว

369
00:30:00,191 --> 00:30:02,785
เพื่อกำจัด Iop ShaoIin กังฟู

370
00:30:03,695 --> 00:30:06,596
นี่คือฟุตบอล!

371
00:30:08,333 --> 00:30:09,766
ฉันไปก่อนนะ!

372
00:30:09,901 --> 00:30:12,597
คุณทำให้ฉันมีปัญหาแล้ว
ฉันถูกไล่ออก

373
00:30:12,737 --> 00:30:15,399
ตอนนี้ฉันทำงานที่ห้องน้ำ
เพื่อจ่ายค่า Ioss ของเจ้านายฉัน

374
00:30:15,540 --> 00:30:16,871
ฉันจึงมาที่นี่เพื่อมาหาคุณ

375
00:30:17,008 --> 00:30:19,568
เลขที่! แน่นอนฉันไม่ได้!

376
00:30:19,711 --> 00:30:20,939
ถ้าคุณบังคับฉันอีกต่อไป

377
00:30:21,079 --> 00:30:23,206
ครอบครัวของฉันที่ฆ่าตัวตาย
ต่อหน้าคุณ

378
00:30:23,348 --> 00:30:25,873
การฆ่าตัวตายไม่ใช่วิธีที่ดี
มีปัญหาใดๆ

379
00:30:26,017 --> 00:30:26,949
จงกล้าหาญ!

380
00:30:27,085 --> 00:30:28,313
อย่าซีเรียสขนาดนั้น!

381
00:30:28,453 --> 00:30:30,717
ฉันเป็นไอโอเซอร์!

382
00:30:30,855 --> 00:30:31,981
PIease อย่ามาที่นี่อีกต่อไป!

383
00:30:32,123 --> 00:30:34,114
หากคุณ stiII ต้องการจัดตั้งทีมฟุตบอล
คุณสามารถส่งพี่น้องคนอื่นๆ ได้

384
00:30:34,259 --> 00:30:38,127
เปียส อย่ากวนฉันนะ!

385
00:30:38,363 --> 00:30:39,387
ฉันขอร้องคุณ!

386
00:30:39,531 --> 00:30:41,658
หัวเหล็ก.

387
00:30:47,405 --> 00:30:48,736
สวัสดีตอนเช้าพี่ใหญ่สี่!

388
00:30:49,107 --> 00:30:50,005
สวัสดีตอนเช้าร้องเพลง!

389
00:30:50,141 --> 00:30:51,665
คุณเป็นอย่างไร?

390
00:30:51,810 --> 00:30:53,744
ให้ฉันแนะนำ
เป็นคนดีสำหรับคุณ! เขา...

391
00:30:59,517 --> 00:31:01,280
ยินดีที่ได้รู้จัก!

392
00:31:01,820 --> 00:31:02,718
นี่คือ ฟาง.

393
00:31:02,854 --> 00:31:05,618
ฉันรู้ว่าฟางมีชื่อเสียงมาก
ในตลาดหลักทรัพย์

394
00:31:05,757 --> 00:31:07,054
คุณเห็นไหม! เขามีไอทีที่ยอดเยี่ยม โอเค.

395
00:31:07,192 --> 00:31:08,216
ฟางเป็นโค้ชฟุตบอล

396
00:31:08,359 --> 00:31:09,690
โค้ชทีมฟุตบอล!

397
00:31:09,828 --> 00:31:11,352
ใครๆ ก็รู้ว่าฟุ้งคือที่สุด...

398
00:31:11,496 --> 00:31:12,986
...บุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการฟุตบอล

399
00:31:13,131 --> 00:31:14,928
คุณใช้ Iegs ของคุณเพื่อเล่นฟุตบอลหรือไม่?

400
00:31:15,066 --> 00:31:17,466
คุณเห็นไหม! ฉันพูดถูก.
ActuaIIy คุณมีงานอะไรไหม?

401
00:31:17,602 --> 00:31:18,933
ฉันต้องการให้คุณเข้าร่วมทีมฟุตบอลของฉัน

402
00:31:19,070 --> 00:31:20,367
กำลังเล่นฟุตบอลเหรอ?

403
00:31:20,505 --> 00:31:22,496
ฉันไม่มีงานทำเป็นเวลาหกเดือน
คุณจะชวนฉันไปเล่นฟุตบอลได้อย่างไร?

404
00:31:22,640 --> 00:31:24,437
หากใช้มือเปล่าได้...

405
00:31:24,576 --> 00:31:25,600
...เพื่อเป็นผู้รักษาประตู...

406
00:31:25,743 --> 00:31:28,769
มือเปล่าคืออะไร? หลายปีมาแล้ว

407
00:31:28,913 --> 00:31:30,540
คุณรู้ไหม
ฉันลืมแม้กระทั่งตอนที่อาจารย์ของเราเสียชีวิต

408
00:31:30,682 --> 00:31:31,910
เปียส ไอสเตนมาหาฉัน!

409
00:31:32,050 --> 00:31:34,211
เราจะไปสมัครกัน
การแข่งขันฟุตบอล NationaI

410
00:31:34,352 --> 00:31:36,320
รางวัลคือหนึ่ง miIIIion doIIars

411
00:31:36,454 --> 00:31:39,651
จริงเหรอ? ฉันเลยบอกว่าคุณฉลาดที่สุด

412
00:31:39,791 --> 00:31:42,453
คุณเห็นไหม! คุณแต่งตัวแล้ว

413
00:31:42,594 --> 00:31:45,495
หลายปีก่อนท่านอาจารย์ของเรา
สั่งให้พวกเราทำลายกังฟูอิออปเส้าอิ้น

414
00:31:45,630 --> 00:31:47,860
เอาล่ะ พวกคุณคงเข้าใจแนวคิดดีๆ นี้แล้ว
ของการใช้กังฟู ShaoIin...

415
00:31:47,999 --> 00:31:49,057
...ไปเล่นฟุตบอล

416
00:31:49,200 --> 00:31:50,497
คุณเห็นไหม!

417
00:31:50,635 --> 00:31:52,262
นี่คือภาพหมู่ครับ
ของอาจารย์และน้องชายของเรา

418
00:31:52,403 --> 00:31:53,529
ฉันจะเก็บมันไว้ภายใต้ piIIow ของฉัน

419
00:31:53,671 --> 00:31:54,660
คุณคงรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

420
00:31:54,806 --> 00:31:56,865
ยอดเยี่ยม! มานั่งกัน
เพื่อพูดถึงสิ่งที่คุณหมายถึง

421
00:31:58,776 --> 00:32:02,143
ฉันจะฝากคุณไว้ถ้าฉันมีเวลา
จำไว้นะ ฉันจัดห้องให้ฉันด้วย

422
00:32:04,315 --> 00:32:05,873
ฉันไม่มีเวลาคุยกับคุณ

423
00:32:06,017 --> 00:32:07,917
ลูกค้าบางคนกำลังรอฉันอยู่ ฉันควรจะ
จับตาดูตลาดหุ้น

424
00:32:08,052 --> 00:32:09,576
คุณรู้ไหมว่าการซื้อขายของฉันมีมากกว่า
อย่างละแสนบาท

425
00:32:09,721 --> 00:32:11,052
เฮ้! ตอนนี้ราคาเท่าไหร่คะ?

426
00:32:11,189 --> 00:32:12,918
วันนี้คนขับรถของฉันอยู่ที่ Ieave

427
00:32:13,057 --> 00:32:15,116
ฉันแค่ส่งรถให้เพื่อน

428
00:32:15,260 --> 00:32:17,285
และรออยู่ที่ห้องทำงานของฉัน

429
00:32:17,428 --> 00:32:18,656
ฉันเสียใจ! ฉันไม่มีเวลา
เพื่อจะได้มีอิชช์กับพวกคุณ

430
00:32:18,796 --> 00:32:19,888
ฉันยุ่งมาก!

431
00:32:20,031 --> 00:32:22,431
หนีไป!

432
00:32:22,567 --> 00:32:23,693
พี่ใหญ่คนที่สาม คิดดูสิ!

433
00:32:23,835 --> 00:32:25,325
ถ้าใช้เสื้อเหล็กได้...

434
00:32:25,470 --> 00:32:26,767
...อยู่ข้างหลัง...

435
00:32:26,905 --> 00:32:29,738
เสื้อเหล็กคืออะไร?

436
00:32:29,874 --> 00:32:32,399
คุณเห็นไหม! มี
fuII ของ pIanes บนท้องฟ้า

437
00:32:32,610 --> 00:32:34,168
มีคอมพิวเตอร์ fuII อยู่บนถนน

438
00:32:34,312 --> 00:32:36,439
มันคือศตวรรษที่ 21
PIease ไม่ได้อยู่ในฝันกลางวันของคุณ!

439
00:32:36,581 --> 00:32:39,573
ดังนั้นผมคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี
ของการผสมผสานกังฟูกับฟุตบอลเข้าด้วยกัน

440
00:32:39,717 --> 00:32:41,309
มันเป็นเรื่องจริง!
รางวัลเป็นเงินมหาศาล

441
00:32:41,452 --> 00:32:43,181
เพื่อเห็นแก่คริส! คุณคิดว่าฉัน...

442
00:32:43,388 --> 00:32:44,787
การซื้อขายของฉันคือ
อย่างละแสนบาท

443
00:32:44,923 --> 00:32:47,084
ไม่มีทางที่จะซื้อขายได้
และไปเล่นฟุตบอลกับพวกคุณ

444
00:32:47,225 --> 00:32:49,591
ฉันเสียใจ. รู้ไหมว่าฉันพูดตรงมาก...

445
00:32:49,727 --> 00:32:52,821
มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยอมแพ้และ
เพื่อลงทะเบียนเกมฟุตบอลกับคุณ Iame

446
00:32:52,964 --> 00:32:54,693
ยกโทษให้ฉัน. ฉันเป็นคนซื่อสัตย์

447
00:32:54,832 --> 00:32:57,596
FinaIIy มันเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับฉัน
เพื่อชนะเกมฟุตบอลโคตรๆ

448
00:33:00,204 --> 00:33:01,228
น่าจะเป็น...

449
00:33:01,372 --> 00:33:03,932
ความน่าจะเป็น!

450
00:33:04,075 --> 00:33:06,066
โอเค...

451
00:33:06,444 --> 00:33:09,072
มันควรจะเป็นหัวหรือไท

452
00:33:09,247 --> 00:33:11,112
เราไม่เคยได้รับ middIe

453
00:33:14,252 --> 00:33:14,911
ให้ฉันได้ลอง!

454
00:33:15,053 --> 00:33:16,850
หนีไป!

455
00:33:17,422 --> 00:33:18,889
ฉันมีนัด
กับลูกค้าของฉันที่ร้านกาแฟ

456
00:33:19,023 --> 00:33:20,251
ฉันยุ่งมาก!

457
00:33:20,391 --> 00:33:22,791
เราเสิร์ฟบะหมี่ให้คุณได้
ที่ร้าน staIIing.

458
00:33:23,194 --> 00:33:25,458
บูอิชิท! การซื้อขายของฉันคือ
อย่างละแสนบาท

459
00:33:25,630 --> 00:33:27,564
ฉันจะไปกินบะหมี่ได้อย่างไร
กับพวกคุณเหรอ?

460
00:33:46,117 --> 00:33:48,745
เขาเป็นน้องชาย SmaII คนที่หกของฉัน เสื้อยกน้ำหนัก

461
00:33:48,886 --> 00:33:51,252
นี่คือโค้ชฟุตบอลชื่อดัง ฟาง

462
00:33:52,890 --> 00:33:54,721
ฟาง เป็นยังไงบ้าง?

463
00:33:55,426 --> 00:33:56,154
เสื้อกั๊กคืออะไร?

464
00:33:56,294 --> 00:33:57,591
เสื้อกั๊กน้ำหนัก.

465
00:33:57,729 --> 00:33:59,128
ยินดีที่ได้รู้จัก! นายเวสท์.

466
00:33:59,998 --> 00:34:02,489
พี่ใหญ่คนที่ห้า คุณกำลังคิดอยู่หรือเปล่า
เกี่ยวกับฟุตบอลเหรอ?

467
00:34:02,633 --> 00:34:03,327
ใช่.

468
00:34:03,468 --> 00:34:06,164
ถ้าคุณสามารถใช้กังฟู ShaoIin ได้
เสื้อกั๊กน้ำหนักที่จะเป็นตัวส่งต่อค่ะ

469
00:34:06,304 --> 00:34:08,932
การโจมตีของเราน่าจะไร้ผล

470
00:34:09,073 --> 00:34:10,301
- คุณมีความมั่นใจในเรื่องนี้หรือไม่?
- แน่นอน.

471
00:34:10,441 --> 00:34:13,535
ยอดเยี่ยม! มี piIIs สำหรับการรับประทานอาหารหรือไม่?

472
00:34:14,245 --> 00:34:15,644
มันใช้ได้นะ.

473
00:34:15,780 --> 00:34:19,216
เนื่องจากไวรัสเข้าสู่สมองน้อย
มันไม่มีทางที่ฉันจะยอมจำนนต่อขอบเขตใดๆ

474
00:34:19,851 --> 00:34:23,218
หลังจากที่ฉันกลายเป็นฉันแบบนี้ฉันก็ไม่ใช่
ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะใช้กังฟู ShaoIin

475
00:34:23,354 --> 00:34:26,846
เสื้อยกน้ำหนักแต่ต้องไหวไวนะ

476
00:34:27,592 --> 00:34:30,755
ใช่แล้ว คุณมันอ้วนนิดหน่อย
แต่มันไม่สำคัญเท่าไหร่

477
00:34:30,895 --> 00:34:32,226
ลืมมันซะ!

478
00:34:33,698 --> 00:34:35,791
เห็นไหมว่านั่นคือรูปของฉัน!

479
00:34:37,435 --> 00:34:39,232
ตั้งแต่ฉันกลายเป็นแบบนี้

480
00:34:39,370 --> 00:34:40,860
ฉันยังเดทกับผู้หญิงไม่ได้เลย

481
00:34:41,105 --> 00:34:42,800
คุณไม่เข้าใจสิ่งนั้น

482
00:34:42,940 --> 00:34:44,840
ฉันทำ. ฉันไม่สามารถออกเดทกับสาวได้!

483
00:34:44,976 --> 00:34:46,204
จริงเหรอ?

484
00:34:46,344 --> 00:34:48,141
มีเรื่องซุบซิบกันมากมาย
สาวของคุณอยู่ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารหรือเปล่า?

485
00:34:48,279 --> 00:34:49,405
หนังสือพิมพ์และนิตยสารประเภทใดบ้าง?

486
00:34:49,547 --> 00:34:51,708
โอ้! ฉันเสียใจ!

487
00:34:52,283 --> 00:34:55,275
เนื่องจากฉันเป็นโรคนี้
ฉันไม่สามารถควบคุมตัวเองได้

488
00:34:56,854 --> 00:34:58,446
ฉันเสียใจ. PIease Ieave ฉันคนเดียว!

489
00:34:59,924 --> 00:35:01,084
สมาอิพี่!

490
00:35:02,493 --> 00:35:05,587
คุณคงมีความมั่นใจ!
คุณทำได้!

491
00:35:06,097 --> 00:35:07,689
เอาล่ะ ทุกคน ฉันชื่อ Lazy Pig นะ...

492
00:35:07,832 --> 00:35:09,732
คุณรู้ไหม คุณคือคนที่ใช่
ใครทำให้ฉันเป็นพี่ชาย SmaII

493
00:35:13,504 --> 00:35:14,562
ขอบคุณ!

494
00:35:14,705 --> 00:35:17,538
Lazy Pig กรุณาช่วยฉันด้วย
เพื่อหยิบทิชชู่สีแดง

495
00:35:21,913 --> 00:35:23,312
สีแดง!

496
00:35:45,770 --> 00:35:46,794
กำลังเล่นฟุตบอลเหรอ?

497
00:35:46,938 --> 00:35:47,962
ใช่แล้ว พี่ใหญ่คนที่สอง!

498
00:35:48,106 --> 00:35:51,303
ถ้าคุณสามารถใช้
ขอเกี่ยวขาไว้ด้านหลัง

499
00:35:51,442 --> 00:35:52,431
ฉันคง...

500
00:35:52,610 --> 00:35:53,941
การป้องกันไม่ใช่เรื่องผิด!

501
00:35:54,078 --> 00:35:54,840
แน่นอน!

502
00:35:54,979 --> 00:35:58,176
คุณไม่คิดเหรอ
ฉัน stiII สามารถใช้ Hooking Leg ได้หรือไม่?

503
00:35:58,916 --> 00:36:00,645
แค่ต้องฝึกฝนบ้าง

504
00:36:00,785 --> 00:36:03,583
หากคุณเชื่อใจตัวเองหาก
คุณจะได้รับ Hooking Leg กลับมา

505
00:36:03,721 --> 00:36:05,052
จริงเหรอ?

506
00:36:05,756 --> 00:36:08,247
ฉันเพิ่งเห็นคุณร่วมเพศ
อุจจาระและปัสสาวะเมื่อเร็ว ๆ นี้

507
00:36:08,392 --> 00:36:10,724
ทำไมคุณถึงเปลี่ยน
งานของคุณล้างจานเหรอ?

508
00:36:10,862 --> 00:36:12,124
ทำไม

509
00:36:12,396 --> 00:36:14,956
ทำไมคุณถึงถามคำถามนี้?
ฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน

510
00:36:15,099 --> 00:36:17,693
ทำไมพ่อของฉันไม่ใช่คนที่รวยที่สุด
ลีก้าซิง?

511
00:36:18,069 --> 00:36:21,266
ฉันจะไปทำไม
แม้ว่าฉันจะหล่อมากเหรอ?

512
00:36:21,405 --> 00:36:24,306
พวกคุณจะไม่ไปแย่งชิง
แต่คุณน่าเกลียดมาก

513
00:36:24,442 --> 00:36:26,273
ทำไมต้องไปยุ่งกับคนอื่นด้วย.
ไปโรงเรียนตอนเด็กๆ เหรอ?

514
00:36:26,410 --> 00:36:27,934
แต่ฉันถูกบังคับ
เพื่อศึกษากังฟู ShaoIin

515
00:36:28,079 --> 00:36:29,410
แล้วก็กลายเป็นคนล้างจาน

516
00:36:29,547 --> 00:36:33,210
เพื่อร่วมขับถ่ายอุจจาระและปัสสาวะ?

517
00:36:33,684 --> 00:36:35,174
ใจเย็นๆ! พี่ใหญ่คนที่สอง.

518
00:36:35,319 --> 00:36:37,787
ถ้าคุณกล้าพอ
คุณสามารถควบคุมชะตากรรมของคุณได้

519
00:36:37,922 --> 00:36:40,015
ฉันกำลังลงเหรอ? ถ้าฉันไม่ล้มลง

520
00:36:40,158 --> 00:36:42,592
ฉันจะได้ kiII พวกคุณ!

521
00:36:43,694 --> 00:36:45,252
ฉันกำลังลงเหรอ?

522
00:36:46,664 --> 00:36:48,598
ทำไมเพิ่งมานั่งอยู่ที่นี่?

523
00:36:48,733 --> 00:36:50,098
คุณไม่ได้คิดอะไรน่าขยะแขยงใช่ไหม?

524
00:36:50,234 --> 00:36:52,725
หากมี smeII น่าขยะแขยงเมื่อฉันมา
กลับมาคุณใช้ลิ้นของคุณ!

525
00:37:33,444 --> 00:37:35,378
อพาร์ทเมนต์ของคุณดีมาก!

526
00:37:35,713 --> 00:37:37,806
เราพร้อมเฟอร์นิเจอร์แล้ว

527
00:37:38,282 --> 00:37:40,113
ฉันนึกภาพไม่ออกว่าคุณทำงาน
ในฐานะเจ้าหน้าที่ชั้นล่าง

528
00:37:40,351 --> 00:37:44,481
แต่ฉันอยู่ในเพนเฮาส์
เมื่อวันที่ 59 พ.ย.

529
00:37:44,622 --> 00:37:47,182
คุณมีรสนิยมที่ดี!

530
00:37:47,325 --> 00:37:50,590
อพาร์ทเมนท์ประเภทนี้เป็นที่นิยมมาก

531
00:37:50,728 --> 00:37:52,992
ฉันไม่สามารถรับได้

532
00:37:53,264 --> 00:37:56,256
รางก็โอเคนะ

533
00:37:56,400 --> 00:37:58,027
แค่ฉันมีเสียงดังนิดหน่อย

534
00:37:58,169 --> 00:38:01,366
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันย้ายมาที่นี่?

535
00:38:15,086 --> 00:38:16,485
ลืมมันซะ!

536
00:38:16,621 --> 00:38:19,021
พี่ชายของคุณไม่ดี

537
00:38:19,156 --> 00:38:22,057
เราสามารถหาคนอื่นๆ มาเข้าร่วมทีมของเราได้

538
00:38:22,193 --> 00:38:25,026
มันเป็น fauIt ของฉัน
ฉันไม่ชักชวนพวกเขาหรอก

539
00:38:25,263 --> 00:38:26,890
ใช้ได้.

540
00:38:27,131 --> 00:38:29,622
คุณรู้ไหม ฉันดีใจมากที่คุณเชื่อใจฉัน

541
00:38:29,767 --> 00:38:31,394
ขอบคุณ

542
00:39:33,731 --> 00:39:35,323
ฉันใช้ช่วงเวลาที่สั้นที่สุด
เพื่อฝึกฝนพวกคุณ

543
00:39:35,466 --> 00:39:37,491
...เพื่อเป็นนักฟุตบอลอาชีพ

544
00:39:37,635 --> 00:39:41,002
ดังนั้นคุณควรจะจริงจัง
และ mutuaIIy สนับสนุนซึ่งกันและกัน

545
00:39:41,138 --> 00:39:42,298
ฉันเข้าใจ!

546
00:39:42,640 --> 00:39:43,800
ไปกันเลย!

547
00:39:50,915 --> 00:39:52,815
เปียส ไอสเตนมาหาฉัน!

548
00:39:52,950 --> 00:39:55,475
คุณจะทำอย่างไร
ถ้าคุณยืนบนตำแหน่งของฉัน?

549
00:39:55,619 --> 00:39:57,712
แน่นอน.

550
00:39:57,855 --> 00:39:59,413
ฉันมี caII HoId ในวินาที

551
00:39:59,557 --> 00:40:01,821
ฟุตบอลกำลังจะกลับมา!

552
00:40:08,766 --> 00:40:09,892
โอ้! คุณกำลัง wiIing
ที่จะกลับมา finaIIy?

553
00:40:10,034 --> 00:40:13,197
คุณให้เรารอหนึ่งชั่วโมง
รอหนึ่งชั่วโมง!

554
00:40:15,606 --> 00:40:17,164
คุณกำลังทำอะไร?

555
00:40:17,308 --> 00:40:18,468
ปิ๊งฟุตบอล!

556
00:40:18,609 --> 00:40:20,770
ฟุตบอลอยู่ตรงนั้น!

557
00:40:26,817 --> 00:40:28,580
คุณมาที่นี่!

558
00:40:29,553 --> 00:40:31,646
ให้ฉันดูคุณเตะฟุตบอลที่นี่

559
00:40:32,089 --> 00:40:32,817
ฟุตบอลอยู่ตรงนั้น

560
00:40:32,957 --> 00:40:34,754
ใช่. ฟุตบอลอยู่ตรงนั้น!

561
00:40:34,892 --> 00:40:38,089
คุณไม่สามารถแม้แต่จะรับฟุตบอล
คุณจะเตะมันไปจากที่นี่ได้อย่างไร?

562
00:40:39,363 --> 00:40:41,627
ActuaIIy มีสี่ประการ
skiIIs พื้นฐานของการเล่นฟุตบอล:

563
00:40:41,766 --> 00:40:43,563
ส่ง หยุด กระโดด และเตะ

564
00:40:43,701 --> 00:40:45,225
- ฉันเข้าใจ!
- อย่าขยับ!

565
00:40:46,370 --> 00:40:48,201
ตกลง. เริ่มจากจุดเริ่มต้น

566
00:40:49,173 --> 00:40:50,640
ของคุณ.

567
00:40:53,310 --> 00:40:54,607
เอาล่ะ!

568
00:40:54,779 --> 00:40:55,837
ระวัง!

569
00:40:55,980 --> 00:41:01,782
สมาธิ!

570
00:41:01,919 --> 00:41:03,045
มาเร็ว! เคลื่อนไหว!

571
00:41:03,187 --> 00:41:04,484
ใช่...คุณสามารถทำหุ่นมากกว่านี้ได้

572
00:41:04,622 --> 00:41:06,613
เยี่ยมเลยครับ ดูเหมือนหุ่นเชิดมาก

573
00:41:07,525 --> 00:41:10,289
ทำหุ่นให้มากขึ้น

574
00:41:10,895 --> 00:41:12,988
ฟางทำไมฉันจะรับไม่ได้
ส่วนหนึ่งของการฝึกอบรม?

575
00:41:13,297 --> 00:41:14,559
แม้ว่า Ieg ของคุณจะแข็งแกร่งมาก

576
00:41:14,698 --> 00:41:17,394
คุณไม่สามารถควบคุมมันได้อย่างอิสระ

577
00:41:17,535 --> 00:41:19,196
แล้วถ้าคุณ
เตะฟุตบอลขึ้นฟ้า...

578
00:41:19,336 --> 00:41:21,395
แล้วตีปิอานล่ะ?
คุณสามารถจ่ายเงินได้หรือไม่?

579
00:41:21,539 --> 00:41:23,404
- ไม่
- ดังนั้น...

580
00:41:23,541 --> 00:41:25,941
พี่ชาย SmaII คนที่หก! ฉันยืมไข่ของคุณ!

581
00:41:26,076 --> 00:41:27,008
อะไร

582
00:41:27,278 --> 00:41:30,543
หากคุณสามารถควบคุมไข่ที่เป็นอิสระได้
ในอากาศคุณสามารถเล่นฟุตบอลได้

583
00:41:30,681 --> 00:41:32,410
- ไม่มีปัญหา!
- ตกลง!

584
00:41:34,351 --> 00:41:36,148
ไปข้างหน้า. มันไม่ง่ายเลย

585
00:41:44,795 --> 00:41:47,730
พี่ SmaII คนที่หก ลืมมันซะ!

586
00:41:52,770 --> 00:41:55,739
โอ้พระเจ้า! ไข่ของฉัน!

587
00:41:55,873 --> 00:41:57,636
ฉันจะต้องคืนให้คุณในอนาคต!

588
00:41:57,775 --> 00:41:59,333
ไม่มีทาง!

589
00:41:59,477 --> 00:42:00,944
ให้มันกลับมาให้ฉัน!

590
00:42:01,078 --> 00:42:03,069
เข้มข้น...

591
00:42:07,351 --> 00:42:09,285
ไข่ของฉัน!

592
00:42:24,735 --> 00:42:26,532
ใช่! ใช่!

593
00:42:26,670 --> 00:42:28,695
ใช่! ใช่!

594
00:42:30,407 --> 00:42:32,671
ขอแสดงความนับถือ!

595
00:43:03,974 --> 00:43:06,169
ใช่...

596
00:43:06,310 --> 00:43:10,076
ดี...

597
00:43:17,855 --> 00:43:22,451
ใช่! ไป!

598
00:43:40,077 --> 00:43:41,374
ทำเครื่องหมายอันนั้น! ระวัง!

599
00:43:41,512 --> 00:43:43,673
คุณจะให้เขาเตะฟุตบอลได้อย่างไร?

600
00:43:44,081 --> 00:43:45,639
เตะมัน!

601
00:43:45,783 --> 00:43:47,683
มาเร็ว!

602
00:44:28,892 --> 00:44:30,291
มันเยี่ยมมาก!

603
00:44:30,494 --> 00:44:33,327
เขาสามารถส่งมันโดย hisseIf ได้

604
00:44:34,365 --> 00:44:38,267
เลขที่! มันเป็นการทำงานเป็นทีม
ไม่มีทางที่จะเล่นฟุตบอลได้เพียงคนเดียว

605
00:44:48,212 --> 00:44:51,807
เกมดังกล่าวมีความยาว 30 นาที
ไม่มีการหยุดพัก

606
00:44:51,949 --> 00:44:53,940
พวกเรากำลังทำความเดือดร้อนให้กับนานาชาติ

607
00:44:54,084 --> 00:44:56,382
ฉันเป็นผู้ตัดสิน
คุณมีคำถามใดๆ?

608
00:44:56,520 --> 00:44:59,045
อย่าซีเรียสนะ? คุณรู้ไหม
คุณ GoIden Leg เก่งแค่ไหนในฐานะผู้ตัดสิน

609
00:44:59,189 --> 00:45:01,487
และเป็นทีมฟุตบอลรุ่นเยาว์
เพื่อไปกับเรา

610
00:45:01,625 --> 00:45:04,560
เราควรจะยินดีกับเรื่องนั้น!

611
00:45:04,762 --> 00:45:05,751
นี่ฟาง!

612
00:45:05,896 --> 00:45:06,828
ฟาง!

613
00:45:06,964 --> 00:45:08,090
โอเค...

614
00:45:08,232 --> 00:45:11,531
ผู้ชายคนนี้มีเรื่องต้องดิ้นรน
กับทีมของคุณ piayers

615
00:45:11,669 --> 00:45:14,661
ตอนนี้เกมนี้เป็นการแลกเปลี่ยน
ของ skiIIs ของเราในการเล่นฟุตบอล

616
00:45:14,805 --> 00:45:16,602
มันเคยชินกับความขัดแย้งนี้

617
00:45:16,740 --> 00:45:18,230
คุณเห็นไหม! พวกเขาจริงใจ

618
00:45:18,375 --> 00:45:21,037
จากเครื่องแบบที่เรียบร้อยของพวกเขา
และใบหน้าของเพื่อน

619
00:45:21,178 --> 00:45:24,511
ฉันสัมผัสได้ถึงความจริงใจของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง
และจิตวิญญาณแห่งกายภาพ

620
00:45:24,648 --> 00:45:25,842
ขอบคุณ!

621
00:45:28,619 --> 00:45:29,745
คัมลงแล้ว

622
00:45:29,887 --> 00:45:31,821
ฉันเป็นช่างซ่อมรถยนต์

623
00:45:31,955 --> 00:45:34,924
ประแจพระจันทร์เสี้ยวนี้
ใช้สำหรับขันสกรู

624
00:45:35,059 --> 00:45:36,048
มันสมเหตุสมผลไหม?

625
00:45:36,193 --> 00:45:37,820
แน่นอน.

626
00:45:40,330 --> 00:45:41,729
ฉันอธิบายให้ฟังแล้ว

627
00:45:41,865 --> 00:45:43,765
เพราะผมเป็นช่างซ่อมรถ

628
00:45:43,901 --> 00:45:45,892
มันถูกต้องสำหรับฉันที่จะมีค้อน

629
00:45:46,036 --> 00:45:48,061
ตกลง. ทีมของคุณช่าง...

630
00:45:48,205 --> 00:45:49,866
...มีชื่อเสียงมาก
ในฟุตบอลสมัครเล่น fiId.

631
00:45:50,007 --> 00:45:51,440
ฉันเข้าใจ.

632
00:45:51,809 --> 00:45:53,709
มันเป็นเพียงชื่อเสียงที่ไม่สมควรได้รับ

633
00:45:53,844 --> 00:45:55,038
ดูเหมือนมีเมฆอยู่บนท้องฟ้า...

634
00:45:55,179 --> 00:45:58,114
โอเค ยังไงก็ดูแลตัวเองด้วยนะ

635
00:45:58,248 --> 00:45:59,476
จับมือนะ พาย!

636
00:46:28,112 --> 00:46:29,101
ยอดเยี่ยม!

637
00:47:16,326 --> 00:47:18,317
เฮย!

638
00:48:26,396 --> 00:48:27,829
พี่ใหญ่คนที่สาม!

639
00:48:55,025 --> 00:48:57,960
CaIIing ฐาน miIitary,
เราเพิ่งถูกโจมตีอย่างดุเดือด

640
00:48:58,095 --> 00:48:59,119
ขอกำลังเสริม!

641
00:48:59,263 --> 00:49:00,855
ขอกำลังเสริม!

642
00:49:13,410 --> 00:49:14,843
ยืนขึ้น.

643
00:49:16,513 --> 00:49:17,707
ยืนขึ้น!

644
00:49:17,848 --> 00:49:19,179
ลุกขึ้นมาเร็วๆนะ!

645
00:49:20,050 --> 00:49:21,608
ลุกขึ้นมาเร็วๆนะ!

646
00:49:23,020 --> 00:49:24,419
คุณกำลังทำอะไร?

647
00:49:24,855 --> 00:49:25,480
โค้ช พวกเขาคือเอียวอิส

648
00:49:25,622 --> 00:49:26,680
ทำไมคุณไม่หยุดพวกเขา?

649
00:49:26,823 --> 00:49:28,723
ฉันเป็นผู้ตัดสิน ฉันไม่หยุดพวกเขา

650
00:49:28,859 --> 00:49:31,885
ความหมายนี้คืออะไร?
คุณต้องการให้เราเสียสละหรือไม่?

651
00:49:32,529 --> 00:49:34,326
คุณ! ออก!

652
00:49:35,732 --> 00:49:37,324
คุณบ้าเหรอ?

653
00:49:40,404 --> 00:49:41,962
นี่คือการทดสอบ

654
00:49:42,105 --> 00:49:43,732
ถ้าพวกคุณผ่านไม่ได้

655
00:49:43,874 --> 00:49:45,535
ไม่มีทางที่จะเล่นฟุตบอลอีกต่อไป!

656
00:49:45,676 --> 00:49:48,509
เราแค่กำลังเล่นฟุตบอล
เราไม่ได้ต่อสู้แบบแบต

657
00:49:49,212 --> 00:49:53,012
เกมฟุตบอลเรียเป็นเกมที่สนุก

658
00:50:00,958 --> 00:50:03,984
ยอมแพ้!

659
00:50:04,761 --> 00:50:09,994
ฉันยอมแพ้!

660
00:50:18,108 --> 00:50:20,338
ฉันยอมแพ้!

661
00:50:20,477 --> 00:50:21,944
ถ้าคุณกล้าพอ
เพื่อถามฉันว่ากำลังเล่นฟุตบอล

662
00:50:22,079 --> 00:50:23,910
ทำไมคุณถึงยอมแพ้?

663
00:50:24,047 --> 00:50:25,537
คุณไปกับฉันและ Ioose กับฉันไหม?

664
00:50:28,218 --> 00:50:32,552
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
กระดูกของฉันดูเหมือนหัก

665
00:50:32,689 --> 00:50:34,748
ฉันเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าสงสาร!

666
00:50:35,726 --> 00:50:37,660
พีเอียส ฉันจะไปหาหมอ!

667
00:50:44,067 --> 00:50:45,694
วางไว้บนหัวของคุณ!

668
00:50:47,537 --> 00:50:50,301
คุณเห็น. คุณเป็นสุนัข

669
00:50:50,507 --> 00:50:52,441
คุณมีความเคารพ seIf หรือไม่?

670
00:50:52,709 --> 00:50:54,006
ฉันไม่ต้องการที่จะพบคุณ

671
00:50:54,144 --> 00:50:56,510
วางไว้บนหัวของคุณอย่างรวดเร็วIy
และไปพบแพทย์

672
00:51:07,758 --> 00:51:14,163
ใช่ ฉันเป็นสุนัข
ฉันไม่มีความเคารพ seIf

673
00:51:48,498 --> 00:51:50,227
พี่ใหญ่คนแรกกำลังจะกลับมา

674
00:51:51,368 --> 00:51:52,858
อะไร

675
00:51:53,070 --> 00:51:56,767
ฉันมีค่าธรรมเนียมเพราะพวกเขากลับมาแล้ว

676
00:54:09,239 --> 00:54:10,968
- พวกเรา stiII มีอาวุธบ้างไหม?
- ไม่มีอีกแล้ว!

677
00:54:11,107 --> 00:54:12,199
การโจมตีครั้งสุดท้าย!

678
00:54:45,141 --> 00:54:46,733
โอ้พระเจ้า! ฉันไม่เข้าใจเลย

679
00:54:47,510 --> 00:54:50,570
เฮย!

680
00:54:50,714 --> 00:54:54,081
ขอบคุณ! คุณทำให้เรา
เพื่อเอากังฟูของเรากลับมา

681
00:54:54,684 --> 00:54:57,175
ขอบคุณที่กลับมา!

682
00:54:57,320 --> 00:54:58,651
ขอบคุณ!

683
00:55:02,259 --> 00:55:03,783
อย่าเป็นแบบนี้นะ

684
00:55:03,927 --> 00:55:06,555
ฉันคือคนที่ต้องการ
เพื่อขอบคุณสำหรับพวกคุณ

685
00:55:06,863 --> 00:55:12,392
โอ้พระเจ้า!
ฉันจะรวย! ขอบคุณ!

686
00:55:12,535 --> 00:55:14,935
เราสบายดี.
PIease ให้โอกาสเรา...

687
00:55:15,071 --> 00:55:16,095
...เพื่อเข้าร่วมทีมของคุณ!

688
00:55:16,239 --> 00:55:18,139
เปีย!

689
00:55:18,275 --> 00:55:25,010
เปียส ให้โอกาสพวกเราเถอะ

690
00:56:33,416 --> 00:56:35,384
มันเป็น expIoration ที่ค่อนข้างใหญ่

691
00:56:35,518 --> 00:56:38,715
ทีม EviI 'II ได้
แชมป์ในwId.

692
00:56:44,894 --> 00:56:46,521
WHO?

693
00:56:47,497 --> 00:56:48,828
ไอเมะ?

694
00:56:48,965 --> 00:56:51,024
- ทำไมไม่?
- ฉันเสียใจ.

695
00:56:51,167 --> 00:56:53,135
ฉันพร้อมแล้ว
ฟุตบอลมาหลายปี

696
00:56:53,269 --> 00:56:55,533
- คุณต้องการที่จะหยุดฉัน?
- ตอนนี้บุคคลที่รับผิดชอบไม่อยู่ที่นี่แล้ว

697
00:56:55,672 --> 00:56:56,764
โกอิเดนเลก!

698
00:56:56,906 --> 00:56:58,032
คุณกำลังทำอะไร?

699
00:56:58,174 --> 00:56:59,607
- ฮัง!
- ฮุง เขา...

700
00:56:59,743 --> 00:57:00,607
โอเค...

701
00:57:00,744 --> 00:57:02,974
ฮัง ทีมของฉันต้องการสมัคร
สำหรับเกมฟุตบอล!

702
00:57:03,113 --> 00:57:05,638
มันเป็นการแข่งขันที่เปิดกว้าง
ทุกคนมีสิทธิที่จะลงทะเบียน

703
00:57:05,782 --> 00:57:07,079
คุณผิด.

704
00:57:07,217 --> 00:57:08,548
ฉันเป็นประธาน

705
00:57:08,718 --> 00:57:11,152
ฉันมีสิทธิ์ตัดสินใจ
ใครสามารถลงทะเบียนได้

706
00:57:11,321 --> 00:57:13,016
- คุณเข้าใจไหม?
- ใช่.

707
00:57:13,156 --> 00:57:14,646
ทีมของคุณชื่ออะไร?

708
00:57:14,991 --> 00:57:17,221
มาเร็ว!

709
00:57:17,360 --> 00:57:18,588
นี่คือฮุง

710
00:57:19,028 --> 00:57:22,122
แขวน!

711
00:57:36,112 --> 00:57:37,670
นี่คือทีมฟุตบอลที่หายาก!

712
00:57:37,814 --> 00:57:39,475
ฉันอยากดูพวกเขาอีกครั้ง
กำลังเล่นฟุตบอล

713
00:57:39,849 --> 00:57:41,146
ชื่ออะไรอีกแล้ว?

714
00:57:41,284 --> 00:57:43,013
นี่คือ ShaoIin...

715
00:57:43,153 --> 00:57:44,677
ตกลง...

716
00:57:44,821 --> 00:57:47,153
ไปลงทะเบียนด่วนเลย
ฉันอยากดูพวกเขาอีกครั้ง

717
00:57:47,290 --> 00:57:48,757
หากคุณต้องการฉันสามารถจ่ายได้
สำหรับค่าธรรมเนียมการสมัครของคุณ

718
00:57:48,892 --> 00:57:50,291
ขอบคุณ!

719
00:57:50,527 --> 00:57:54,827
ใช้ได้! คุณผู้ชาย Iame
คือเพื่อนของฉันพี่ชาย

720
00:57:56,533 --> 00:57:58,364
รองเท้าของฉันสกปรกอีกแล้ว

721
00:57:59,669 --> 00:58:01,569
coIor สีขาวสกปรกได้ง่าย

722
00:58:01,704 --> 00:58:03,365
ดังนั้น...

723
00:58:03,740 --> 00:58:05,571
ฉันอยากให้คุณตรวจสอบมัน!

724
00:58:05,708 --> 00:58:07,642
ฉันเก่งเรื่องซีอาน ให้ฉันได้ลอง!

725
00:58:08,178 --> 00:58:09,270
นี่คือหน้าที่ของฉัน!

726
00:58:09,412 --> 00:58:11,243
เฮ้! ให้ฉันได้ลอง!

727
00:58:35,939 --> 00:58:37,065
สวัสดี!

728
00:58:42,045 --> 00:58:43,444
คุณกำลังทำอะไร?

729
00:58:43,580 --> 00:58:44,774
คุณเป็นใคร?

730
00:58:49,986 --> 00:58:51,317
เราจะไปที่ไหน?

731
00:58:51,855 --> 00:58:56,656
ทำไมคุณเงียบจัง? ฉันต้องกลับบ้าน

732
00:59:03,733 --> 00:59:04,529
ฉันรอเวลาอิออนอยู่

733
00:59:04,667 --> 00:59:07,864
ฉันเสียใจ. พีส รอสักครู่นะ

734
00:59:39,569 --> 00:59:40,467
ลองสิ่งนี้

735
00:59:40,603 --> 00:59:43,094
ไม่ ฉันแค่อยากเห็นความน่าสนใจของมัน

736
00:59:43,239 --> 00:59:44,638
สัมผัสมัน

737
00:59:44,807 --> 00:59:46,104
ฉันจะทำให้มันสกปรก

738
00:59:46,242 --> 00:59:47,937
- ไม่มีปัญหา. ไปข้างหน้า.
- ไม่...

739
00:59:48,077 --> 00:59:50,671
- สัมผัสมัน
- ไม่

740
00:59:53,416 --> 00:59:56,351
- แล้วเรื่องนั้นล่ะ?
- เรียบเนียนมาก

741
00:59:56,486 --> 01:00:00,149
- ฉันสัญญาว่าฉันจะซื้อให้คุณ
- ฉันสัมผัสมันได้แล้ว ก็เพียงพอแล้ว

742
01:00:01,324 --> 01:00:04,725
พรุ่งนี้ฉันจะไปเตะบอล

743
01:00:04,861 --> 01:00:06,021
จริงเหรอ?

744
01:00:06,162 --> 01:00:08,824
ฉันจะต้องกลายเป็นดาราดังไปเปียเยอร์

745
01:00:09,432 --> 01:00:12,890
แต่ถ้าคุณไม่ได้ทำ
ให้ฉันซ่อมพวกมัน...

746
01:00:13,036 --> 01:00:15,027
ฉันจะไม่เล่นฟุตบอลเลย

747
01:00:15,405 --> 01:00:18,238
คุณรู้ไหม คุณมีความสำคัญต่อฉันมาก

748
01:00:19,609 --> 01:00:21,338
TeII ฉันสิ่งที่คุณต้องการ

749
01:00:21,477 --> 01:00:23,308
ฉันสามารถจ่ายเงินให้คุณได้เร็วๆ นี้

750
01:00:26,849 --> 01:00:30,876
ถ้าคุณรวยและมีชื่อเสียง
กรุณาซื้อรองเท้าผ้าใบให้ฉัน

751
01:00:31,421 --> 01:00:33,685
ไม่มีปัญหา!

752
01:00:33,823 --> 01:00:36,883
แต่คุณก็ควรมีความมั่นใจ

753
01:00:37,193 --> 01:00:39,957
จริงสิ คุณเป็นคนสวยจริงๆ
เก่งเรื่องกังฟู

754
01:00:40,096 --> 01:00:41,563
คุณรู้ไหมว่าคุณสมบูรณ์แบบ

755
01:00:41,698 --> 01:00:45,293
คุณไม่สามารถปล่อยผมลงได้
และปิดหน้าของคุณเหมือนกัน

756
01:00:46,135 --> 01:00:47,261
มาเร็ว.

757
01:00:47,670 --> 01:00:50,537
- มาเร็ว. มองมาที่ฉัน
- ไม่...

758
01:00:50,673 --> 01:00:52,664
มองมาที่ฉัน!

759
01:00:52,942 --> 01:00:56,139
สวยจังเลยค่ะ!

760
01:00:57,013 --> 01:00:58,310
จริงเหรอ?

761
01:00:58,448 --> 01:00:59,938
แน่นอน.

762
01:01:05,521 --> 01:01:06,419
ใช่มั้ย?

763
01:01:06,556 --> 01:01:08,615
ใช่. แต่ฉันจับมันไม่ได้

764
01:01:08,925 --> 01:01:09,721
คุณจับได้แล้วใช่ไหม?

765
01:01:09,859 --> 01:01:11,326
ฉันทำ.

766
01:01:11,561 --> 01:01:13,085
ฉันเสียใจ. ฉันทำให้มือของคุณสกปรก

767
01:01:13,229 --> 01:01:14,457
ไม่มีปัญหา.

768
01:01:14,597 --> 01:01:17,532
คุณรู้ไหมว่าคุณสวยที่สุด

769
01:01:19,602 --> 01:01:20,762
คุณรู้ไหมว่า?

770
01:01:20,903 --> 01:01:21,927
ใช่. ฉันทำ.

771
01:01:22,071 --> 01:01:24,301
ขอบคุณ! ขอบคุณมาก!

772
01:01:24,440 --> 01:01:26,203
คุณรู้หรือไม่?

773
01:01:28,244 --> 01:01:29,268
คุณจะไปไหน?

774
01:01:29,412 --> 01:01:32,472
ฉันอยากให้คุณนำ girI มาที่นี่เพราะว่า
คุณสัญญากับฉันว่าจะไปที่ร้าน

775
01:01:32,615 --> 01:01:35,049
รีบหน่อย! หากคุณยังทำไม่เสร็จ
ทำงานตรงเวลาฉันมีปัญหา

776
01:01:35,184 --> 01:01:37,618
กลับบ้าน. ฉันจะให้คุณ Iater

777
01:01:37,920 --> 01:01:39,114
ตกลง?

778
01:01:44,427 --> 01:01:48,056
จดจำ! คุณคงมีความมั่นใจ
คุณเก่งที่สุด

779
01:01:52,769 --> 01:01:53,736
ฉันชอบเสื้อของคุณ

780
01:01:53,870 --> 01:01:54,768
ฉันก็ชอบถุงเท้าของคุณเหมือนกัน

781
01:01:54,904 --> 01:01:56,201
-มาแลกใส่กัน
- ดี...

782
01:01:56,339 --> 01:01:57,897
เฮ้พวก! ไม่ใช่คุณ
เคยเห็นโอกาสนี้ไหม?

783
01:01:58,041 --> 01:02:00,100
เพียงแค่พายตามปกติเหมือนการฝึกฝน

784
01:02:00,243 --> 01:02:02,234
มีนักข่าวเป็นร้อยคน
และผู้ชมภายนอก

785
01:02:02,378 --> 01:02:03,572
พวกคุณควรจะยิ้มไว้นะ...

786
01:02:03,713 --> 01:02:04,839
...และก็พวกนักข่าวด้วย
ถ่ายรูปกับเรา

787
01:02:04,981 --> 01:02:08,246
คุณต้องทักทายและ
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของผู้ชม

788
01:02:08,384 --> 01:02:13,117
ขอบคุณ!

789
01:02:13,256 --> 01:02:14,223
ขอบคุณ!

790
01:02:14,357 --> 01:02:16,257
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ!

791
01:02:16,392 --> 01:02:17,188
ขอบคุณ!

792
01:02:17,326 --> 01:02:18,258
พวกเขาเป็นแค่ซีเนียร์

793
01:02:18,394 --> 01:02:19,884
CIeaner ก็คือผู้ชม

794
01:02:20,029 --> 01:02:21,519
ขอบคุณ!

795
01:02:21,664 --> 01:02:24,292
หุบปาก!

796
01:02:25,468 --> 01:02:27,095
หอประชุมนี้เล็กและว่างเปล่ามาก
คุณบอกว่า...

797
01:02:27,236 --> 01:02:28,726
นี่แค่รอบแรกนะ

798
01:02:28,871 --> 01:02:31,499
ดังนั้นเราจึงต้องคุยกัน
และเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ

799
01:02:31,641 --> 01:02:36,704
- ยอดเยี่ยม! เข้ารอบสุดท้ายแล้ว!
- หุบปาก!

800
01:02:42,852 --> 01:02:45,514
ทีม ShaoIin?

801
01:02:49,392 --> 01:02:51,292
ดูผู้ชายคนนี้สิ!

802
01:02:54,797 --> 01:02:56,822
ดูผู้ชายคนนั้นสิ!

803
01:02:59,869 --> 01:03:01,200
เกิดอะไรขึ้น

804
01:03:01,804 --> 01:03:03,066
ที่นี่ห้ามสูบบุหรี่เหรอ?

805
01:03:17,453 --> 01:03:18,920
เกิดอะไรขึ้น

806
01:03:20,590 --> 01:03:23,252
มันเป็นไปไม่ได้! แค่ iIIusion!

807
01:03:31,367 --> 01:03:32,925
คุณกำลังทำอะไร?

808
01:03:35,571 --> 01:03:37,732
ไม่เป็นไร แค่ iIIusion

809
01:03:37,874 --> 01:03:40,104
ฉันคิดว่าเราน่าจะ
แสดงพลังที่แท้จริงของเรา

810
01:03:40,243 --> 01:03:41,301
ยอดเยี่ยม!

811
01:03:44,680 --> 01:03:46,511
เกิดอะไรขึ้น?

812
01:03:53,589 --> 01:03:58,049
อย่าเพิ่งทำแบบนี้สิ!
ฉันอยากจะเล่นฟุตบอล!

813
01:04:01,531 --> 01:04:03,055
ฮัง มันเป็น caII ของคุณ

814
01:04:07,503 --> 01:04:11,098
ฉันไม่กลัว. มันเป็นเพียง iIIusion

815
01:04:45,341 --> 01:04:47,935
อะไร สี่สิบกับศูนย์?

816
01:04:57,820 --> 01:04:59,412
ใช่!

817
01:05:14,937 --> 01:05:18,839
ได้ GoaI! หัวเหล็ก!

818
01:05:53,743 --> 01:05:55,677
ใช่ เราใช้กังฟู ShaoIin
เพื่อไปเล่นฟุตบอล

819
01:05:55,811 --> 01:05:58,302
กังฟูเก่งมาก มหัศจรรย์มาก!

820
01:05:58,447 --> 01:05:59,539
- เรานี่เลย...
- และ...

821
01:05:59,682 --> 01:06:01,240
ฉันอยากจะขอบคุณพ่อแม่ของฉัน
และอาจารย์ ShaoIin ของฉัน

822
01:06:01,384 --> 01:06:02,544
แม้ว่าพวกเขาจะเสียชีวิตไปแล้วก็ตาม

823
01:06:02,685 --> 01:06:05,176
ฉันอยากจะขอบคุณเพื่อนที่ดีของฉันมุ้ย

824
01:06:05,321 --> 01:06:07,152
มุ้ย...สบายดีไหม?

825
01:06:07,423 --> 01:06:10,187
คุณทานอาหารเย็นแล้วหรือยัง?

826
01:06:20,603 --> 01:06:22,662
สวัสดี! ฉันขอได้ไหม?

827
01:06:22,805 --> 01:06:23,601
ฉันต้องการ...

828
01:06:23,739 --> 01:06:26,970
ฉันเข้าใจ. ให้ฉันดูแลคุณ!

829
01:06:35,818 --> 01:06:36,785
คุณช่วยแสดงกังฟูของคุณให้เราดูได้ไหม?

830
01:06:36,919 --> 01:06:38,352
ใช่แล้ว แน่นอน พี่ชาย Sixth SmaII

831
01:06:39,322 --> 01:06:40,755
1, 2, 3!

832
01:06:41,457 --> 01:06:43,288
ยอดเยี่ยม!

833
01:06:43,426 --> 01:06:45,519
คุณช่วยแสดงให้เราดูอีกได้ไหม?

834
01:06:45,695 --> 01:06:49,654
- แน่นอน!
- พี่ใหญ่ ขออีกอันหนึ่ง

835
01:07:03,612 --> 01:07:06,046
ใจเย็นๆ นะ!

836
01:07:09,251 --> 01:07:11,811
พี่น้องของฉัน

837
01:07:11,954 --> 01:07:15,117
วันนี้เราบอกลากับรองเท้าผ้าใบ oId ของเรา

838
01:07:19,762 --> 01:07:20,956
อย่าโยนอะไรที่นี่!

839
01:07:21,097 --> 01:07:23,292
ขออภัย...

840
01:07:30,706 --> 01:07:32,071
มุ้ย?

841
01:07:32,208 --> 01:07:33,573
ว่าไง?

842
01:07:34,010 --> 01:07:35,978
ฉันไม่สามารถเป็นได้
คุณเป็นคนแบบนี้

843
01:07:37,713 --> 01:07:38,543
มันคืออะไร?

844
01:07:38,614 --> 01:07:40,411
ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

845
01:07:40,549 --> 01:07:42,210
อะไร คุณเป็นคนไม่ดี

846
01:07:43,085 --> 01:07:44,279
คุณไม่สามารถทำให้ฉันกลัวได้

847
01:07:44,353 --> 01:07:46,344
ฉันไม่กลัวผี

848
01:07:47,523 --> 01:07:48,820
คุณหมายความว่าอย่างไร?

849
01:07:49,959 --> 01:07:51,119
ไม่มีอะไร. มันสำหรับคุณ

850
01:07:59,268 --> 01:08:00,929
ฉันคิดว่า...

851
01:08:01,103 --> 01:08:03,264
ฉันคิดว่าฉันมีความแตกต่างเล็กน้อย

852
01:08:03,406 --> 01:08:04,464
TruIy.

853
01:08:04,607 --> 01:08:08,566
คุณมีความมั่นใจแล้ว

854
01:08:15,217 --> 01:08:16,946
ฉันอยากจะฝากอะไรถึงคุณบ้าง

855
01:08:17,086 --> 01:08:18,383
ว่าไง?

856
01:08:20,222 --> 01:08:21,280
I Iike you!

857
01:08:21,424 --> 01:08:23,221
I Iike you, too!

858
01:08:26,162 --> 01:08:28,562
Is this Iove?

859
01:08:32,034 --> 01:08:33,433
คุณ...

860
01:08:34,070 --> 01:08:35,901
คุณกำลังล้อเล่น

861
01:08:36,338 --> 01:08:40,434
No. I'm serious.

862
01:08:41,110 --> 01:08:43,408
AbsoIuteIy not. This is not Iove.

863
01:08:47,550 --> 01:08:50,713
We're friends forever...

864
01:08:51,287 --> 01:08:53,084
คุณไม่คิดว่ามันดีสำหรับเราเหรอ?

865
01:08:53,589 --> 01:08:55,386
ตกลง! ไม่เป็นไร.

866
01:09:02,431 --> 01:09:08,165
แล้วคุณมาหาฉันบ่อยๆเหรอ?

867
01:09:08,637 --> 01:09:11,435
หากรองเท้าของคุณพัง
ฉันขอให้คุณซ่อมแซมมันอีกครั้ง

868
01:09:11,574 --> 01:09:15,374
ไม่ ขอบคุณ If my shoes are broken,
I must throw them away.

869
01:09:15,511 --> 01:09:18,002
เราควรจะตั้งตารออนาคตของเรา

870
01:09:18,214 --> 01:09:21,240
ฉันไม่เคยสวมรองเท้าที่พังเลย

871
01:09:29,825 --> 01:09:31,417
อย่าเป็นแบบนี้นะ

872
01:09:32,561 --> 01:09:34,552
เกิดอะไรขึ้น? คุณกำลังร้องไห้?

873
01:09:36,432 --> 01:09:38,127
อย่าทำเช่นนี้

874
01:09:50,212 --> 01:09:51,770
ฉันเข้าใจ.

875
01:09:53,516 --> 01:09:54,949
ขอบคุณ!

876
01:09:58,120 --> 01:09:59,917
มานี่สิ!

877
01:10:00,055 --> 01:10:03,650
- มุ้ย วันนี้คุณเป็นคนดีมาก
- ไชโย!

878
01:10:11,100 --> 01:10:13,330
หลังจากชนะสิ่งนี้
เราจะไปตอนจบกัน

879
01:10:13,469 --> 01:10:14,333
ไปที่ตอนจบ!

880
01:10:14,470 --> 01:10:15,732
แต่เราไม่สามารถล้มคู่ต่อสู้ของเราได้!

881
01:10:15,871 --> 01:10:17,338
ดูถูกคู่ต่อสู้ของเรา!

882
01:10:21,043 --> 01:10:24,240
เราคือทีม reaI powerfuI

883
01:10:24,413 --> 01:10:26,677
ฉันจะไม่ให้คุณเข้ารอบสุดท้าย

884
01:10:35,691 --> 01:10:37,090
โอ้พระเจ้า! มาได้ยังไง?

885
01:10:37,226 --> 01:10:39,091
มันเป็นเอฟเฟกต์พิเศษเหรอ?

886
01:11:58,574 --> 01:11:59,632
สวัสดีตอนเช้านะฮุง!

887
01:12:00,175 --> 01:12:01,073
สวัสดีตอนเช้า!

888
01:12:01,210 --> 01:12:02,404
มานี่สิ!

889
01:12:02,544 --> 01:12:05,138
คุณเป็นผู้ชายที่ขี้เหร่

890
01:12:05,281 --> 01:12:07,044
คุณมันแย่มากที่ได้ทีมที่ยอดเยี่ยมนี้

891
01:12:07,182 --> 01:12:08,046
ขอบคุณ

892
01:12:08,183 --> 01:12:11,641
ActuaIIy หัวเหล็ก และเสื้อเหล็ก
เป็นการแสดงบนท้องถนน

893
01:12:11,787 --> 01:12:13,778
มันน่าสนุกสำหรับพวกคุณ
เพื่อใช้กังฟูไปเล่นฟุตบอล

894
01:12:13,956 --> 01:12:15,446
และจากนั้นก็เข้าสู่รอบสุดท้าย

895
01:12:15,591 --> 01:12:17,650
คุณทำได้ดีมาก

896
01:12:17,860 --> 01:12:19,452
อย่าเสียเวลาของเรา!

897
01:12:21,430 --> 01:12:24,695
ยอมแพ้ซะ
และเข้าร่วมทีม EviI ของฉัน!

898
01:12:25,868 --> 01:12:28,769
มันไม่ใช่การตรวจสอบความเสื่อมเสีย

899
01:12:28,904 --> 01:12:31,498
คุณสามารถรับเงินได้
ก่อนที่จะลงทะเบียนกับฉัน

900
01:12:32,374 --> 01:12:33,966
มันเป็นเงินจำนวนหนึ่ง

901
01:12:34,109 --> 01:12:36,168
อาจเป็นไปได้ว่าฉันสามารถทำลาย Ieft Ieg ของฉันได้
แล้วค่อยเกษียณ

902
01:12:36,312 --> 01:12:39,213
แน่นอน! เราเป็นพี่น้องกัน

903
01:12:39,348 --> 01:12:41,009
ขอบคุณ

904
01:12:41,283 --> 01:12:43,148
แต่ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถรับมันได้

905
01:12:43,485 --> 01:12:46,921
อะไร คุณไม่คิดว่าฉันกลัวคุณเหรอ?

906
01:12:47,056 --> 01:12:51,516
ฉันคิดว่าทีมของคุณมีศักยภาพที่ยอดเยี่ยม
ดังนั้นบางทีเราอาจจะรวมตัวกันได้

907
01:12:51,660 --> 01:12:54,527
อย่าอารมณ์เสียง่ายๆ เลย
คิดถึงอนาคตของคุณ

908
01:12:54,697 --> 01:12:56,722
ลืมความเป็นปฏิปักษ์ ตกลง?

909
01:12:56,999 --> 01:13:00,526
หุหุ ฉันไม่เก็บหรอก
ความเป็นศัตรูในใจ

910
01:13:00,669 --> 01:13:05,163
ฉันรู้ว่าพวกเขาคือแฟนของฉัน
ฉันไม่สนใครทั้งนั้น

911
01:13:06,842 --> 01:13:08,139
คุณอิ๋ง!

912
01:13:08,310 --> 01:13:12,144
ฉันรู้จักคุณมาก คุณโลภมาก!

913
01:13:13,982 --> 01:13:15,973
คุณพูดถูก!

914
01:13:16,418 --> 01:13:19,615
ฉันโลภมาก ทีมของฉันก็โลภเช่นกัน

915
01:13:19,755 --> 01:13:21,814
แต่เราไม่ได้
ความโลภที่ไม่รู้จักพอเพื่อเงิน

916
01:13:22,458 --> 01:13:24,619
เรามีความโลภที่ไม่รู้จักพอ
เพื่อแชมป์

917
01:13:25,427 --> 01:13:27,327
เจอกันที่ฟุตบอล fieId

918
01:14:01,797 --> 01:14:03,458
รอ! รอสักครู่! ขอบคุณ!

919
01:14:09,004 --> 01:14:10,266
มุ้ย!

920
01:14:10,439 --> 01:14:11,701
เธอเสียชีวิตแล้ว!

921
01:14:12,074 --> 01:14:13,234
มาได้ยังไง?

922
01:14:14,343 --> 01:14:15,742
ฉันจีบเธอ!

923
01:14:15,878 --> 01:14:16,674
ไม่นะ!

924
01:14:16,812 --> 01:14:18,712
มุ้ยเป็นปรมาจารย์แห่งไทเก๊ก

925
01:14:18,847 --> 01:14:20,940
เธอจะต้องได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม!

926
01:14:21,083 --> 01:14:22,983
คุณต้องการอะไร?

927
01:14:23,118 --> 01:14:24,949
แก้แค้น!

928
01:14:25,421 --> 01:14:27,651
อย่าเป็นอะไรนะ! มันเป็นแค่เรื่องตลก!

929
01:14:28,090 --> 01:14:30,524
เธอเก่งมาก
เธอไม่ได้ทำงานที่นี่

930
01:14:31,527 --> 01:14:32,926
ทำไม

931
01:14:33,395 --> 01:14:36,193
คุณรู้ไหม ร้าน staIIing ของฉัน
เป็นที่รู้จักของขนมปังนึ่งหวาน

932
01:14:36,331 --> 01:14:37,559
แต่ตอนนี้ขนมปังนึ่ง...

933
01:14:37,699 --> 01:14:39,189
เธอทำให้มีไหวพริบและขมขื่น

934
01:14:39,334 --> 01:14:41,131
เธอทำลายธุรกิจของฉันอีกครั้ง

935
01:14:41,270 --> 01:14:43,602
ฉันไม่มีทางเลือกอื่น

936
01:14:43,739 --> 01:14:44,967
เปรี้ยวและขม?

937
01:14:45,107 --> 01:14:46,631
ใช่.

938
01:14:46,775 --> 01:14:49,539
คุณชื่ออะไร? ฉันขอได้ไหม?

939
01:14:52,881 --> 01:14:54,314
ไม่ ขอบคุณ

940
01:16:01,373 --> 01:16:03,364
ถึงเวลาไปแล้ว!

941
01:17:41,173 --> 01:17:44,370
เจ้านายมีกี่กัว
คุณคาดว่าจะได้รับวันนี้ไหม?

942
01:17:44,944 --> 01:17:47,777
การได้รับกัวไม่ใช่หนทางที่จะชนะ

943
01:17:48,514 --> 01:17:51,074
ฉันมีความคิดที่ดีที่จะชนะ

944
01:20:29,141 --> 01:20:30,574
เป็นไปไม่ได้

945
01:20:34,747 --> 01:20:38,080
นึกภาพไม่ออกเลยว่าจะมหัศจรรย์ขนาดไหน
ของยาอเมริกัน!

946
01:20:59,104 --> 01:21:01,072
ทำหน้าที่ผู้ตัดสิน Iinesman

947
01:21:01,206 --> 01:21:04,664
สมาคมฟุตบอล, สหพันธ์ฟุตบอล
และคณะกรรมการฟุตบอล...

948
01:21:04,877 --> 01:21:07,004
aII ยืนอยู่เคียงข้างฉัน

949
01:21:07,146 --> 01:21:09,011
พวกเขาจะต่อสู้กับฉันได้อย่างไร?

950
01:21:42,114 --> 01:21:44,810
ไม่มีปัญหา!

951
01:21:46,919 --> 01:21:48,682
- ยอดเยี่ยม!
- พอดี!

952
01:21:48,954 --> 01:21:50,546
วันเดอร์ฟูอิ!

953
01:22:49,748 --> 01:22:51,010
ทุ่มเข้า?

954
01:22:51,150 --> 01:22:53,243
เขาทำมันโดยตั้งใจ

955
01:22:53,385 --> 01:22:56,218
คุณจะตัดสินได้อย่างไรว่าจะถูกทุ่มเข้าเล่น?

956
01:22:56,421 --> 01:22:59,447
ฮัง คุณกำลังต่อสู้หรือเล่นฟุตบอล?

957
01:22:59,591 --> 01:23:01,718
ใช่แล้ว เราเป็นเช่นนั้น แล้วไงล่ะ?

958
01:23:01,860 --> 01:23:05,023
ฉันควรจะทำลาย Iegs ของพวกคุณ
และฉันก็จะกลายเป็นคนนิสัยไม่ดี

959
01:23:05,164 --> 01:23:07,394
คริปป์! คริปป์! คริปป์!

960
01:23:07,533 --> 01:23:08,795
คุณเป็นอย่างไรบ้างต่อสู้กับฉัน?

961
01:23:11,603 --> 01:23:14,094
ฉันเสียใจ. ฉันควรจะพักสักหน่อย

962
01:23:14,239 --> 01:23:16,400
ใช้ได้. คุณเพียงแค่ทางกายภาพ Ieave เรา

963
01:23:16,542 --> 01:23:18,533
แต่วิญญาณของคุณ
wiII ยังคงอยู่ในใจของเราตลอดไป

964
01:23:36,728 --> 01:23:39,196
โค้งงอ! ถึงคราวของฉันแล้ว

965
01:23:57,783 --> 01:23:58,875
พี่ชาย SmaII คนที่หก!

966
01:24:35,821 --> 01:24:39,018
เกิดอะไรขึ้น? ทำไมคุณไม่หยุดมัน?

967
01:24:46,164 --> 01:24:47,995
AII พวกคุณบาดเจ็บสาหัส
หลังจากการแข่งขัน haIf ครั้งแรก

968
01:24:48,133 --> 01:24:49,225
คุณจะพายอันที่สองได้อย่างไร?

969
01:24:49,368 --> 01:24:51,962
กลับบ้าน! มันไม่มีทางสำหรับพวกคุณ
เพื่อไปครั้งที่สอง haIf!

970
01:24:52,104 --> 01:24:53,264
ไม่มีอะไรสนใจ!

971
01:24:53,405 --> 01:24:55,965
บางทีฉันอาจจะลงไปเต้นรำเพื่อแสดงก็ได้

972
01:24:56,108 --> 01:24:59,202
เลขที่! มันไม่ใช่ตาของคุณ มันเป็นของฉัน!

973
01:25:04,483 --> 01:25:05,882
บูอิชิท!

974
01:25:22,034 --> 01:25:25,731
ออกไป!

975
01:25:25,937 --> 01:25:27,666
พวกคุณไม่อยากไปพายอีกต่อไป!

976
01:25:28,840 --> 01:25:30,535
ใครทำ?

977
01:25:30,842 --> 01:25:31,831
มีใครเห็นบ้างไหม?

978
01:25:33,745 --> 01:25:35,212
ตบหน้าฉันเลย ถ้าคุณกล้าพอ!

979
01:25:37,015 --> 01:25:37,811
ถูอย่างอ่อนโยน

980
01:25:37,949 --> 01:25:40,543
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้
พวกเขาเก่งกว่าฉันมาก

981
01:25:40,686 --> 01:25:42,085
ฉันไม่สามารถเป็นได้เลยว่า...

982
01:25:42,220 --> 01:25:44,381
ชื่อเสียงของฉันถูกทำลาย

983
01:25:45,257 --> 01:25:48,420
ฉันรู้อยู่แล้วว่า
พวกเขาต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อเรา

984
01:25:48,560 --> 01:25:50,221
แต่ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าพวกเขาโหดร้ายขนาดนี้

985
01:25:50,362 --> 01:25:51,886
ทีม EviI ไม่ได้ยอดเยี่ยมนัก

986
01:25:52,030 --> 01:25:54,362
พวกเขาจะต้องทาน piIIs หรือฉีดยา

987
01:25:54,499 --> 01:25:56,228
ไม่ไหวแล้ว!

988
01:25:56,368 --> 01:25:57,300
อย่างไรก็ตาม

989
01:25:57,469 --> 01:25:58,697
เราควรจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อดำเนินต่อไป

990
01:25:58,837 --> 01:26:00,236
เราได้รับชัยชนะแล้ว!

991
01:26:00,372 --> 01:26:02,431
ไฟไหม้บ้านฉัน ต้องรีบหนี!

992
01:26:02,574 --> 01:26:03,802
ฉันเสียใจ. แม่ของฉันเป็น
ต่อการเกิดที่ครบกำหนดในขณะนี้

993
01:26:03,942 --> 01:26:05,500
ฉันจะกลับบ้านไปดูแลเธอ

994
01:26:05,944 --> 01:26:06,933
คุณขอให้เธอรอได้ไหม
จนกระทั่งจบเกม?

995
01:26:07,079 --> 01:26:08,637
คุณไม่สามารถยอมแพ้ได้!

996
01:26:08,780 --> 01:26:10,577
พวกเขาไม่ได้เล่นฟุตบอล
พวกเขากำลังหลอกเราอยู่!

997
01:26:10,716 --> 01:26:12,684
ฉันขอร้องคุณ. PIease อย่าทิ้งพวกเรา!

998
01:26:12,818 --> 01:26:14,308
ฉันขอร้องคุณกลับ.

999
01:26:14,486 --> 01:26:15,475
ฉันไปก่อนนะ!

1000
01:26:18,256 --> 01:26:21,191
ใจเย็นๆ!

1001
01:26:21,326 --> 01:26:23,260
ใจเย็นๆ!

1002
01:26:24,062 --> 01:26:27,395
ใช่ เขาพูดถูก!

1003
01:26:27,532 --> 01:26:31,400
เราคงไปกันต่อ

1004
01:26:31,536 --> 01:26:33,163
ตอนนี้ เรามีไพเออร์เพียงแปดคน.

1005
01:26:33,305 --> 01:26:35,136
หากมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 1 ราย

1006
01:26:35,273 --> 01:26:37,400
เราสบายดี

1007
01:26:37,609 --> 01:26:40,442
เราต้องพยายามอย่างดีที่สุด
เพื่อต่อสู้เพื่อเตะ kiIIer

1008
01:26:40,579 --> 01:26:43,241
มาได้ยังไง? ถ้าคุณสู้เพื่อ
เตะ kiIIer หนึ่งครั้ง ฉันจะต่อสู้เพื่อสามครั้ง

1009
01:26:43,382 --> 01:26:44,906
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1010
01:26:46,618 --> 01:26:49,553
ใจเย็นๆ!

1011
01:26:49,688 --> 01:26:50,814
ใจเย็นๆ!

1012
01:26:50,956 --> 01:26:52,287
หุบปาก!

1013
01:26:58,930 --> 01:27:00,921
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันสามารถต่อสู้เพื่อมันได้หรือไม่

1014
01:27:18,049 --> 01:27:19,778
ShaoIin Lou Han อาเรย์!

1015
01:27:22,721 --> 01:27:24,279
อาร์เรย์?

1016
01:27:26,792 --> 01:27:29,784
ทนยิงไม่ได้!

1017
01:27:30,996 --> 01:27:33,089
- คุณสบายดีไหม?
- ฉันสบายดี!

1018
01:28:12,204 --> 01:28:13,603
ชุน!

1019
01:28:13,772 --> 01:28:15,603
- ติน?
- ใช่.

1020
01:28:16,074 --> 01:28:17,735
ฉันเก็บความลับไว้
ในใจฉันมานานหลายปี

1021
01:28:17,876 --> 01:28:20,470
แต่ฉันอยากได้จริงๆ
ถึงคุณในขณะนี้

1022
01:28:20,679 --> 01:28:23,671
ชุน ฉันรักเธอ!

1023
01:29:09,661 --> 01:29:11,458
คุณคิดว่าถ้าเราโหดร้ายมาก?

1024
01:29:11,763 --> 01:29:14,630
- ฉันไม่คิดอย่างนั้น!
- เหรอ?

1025
01:29:14,766 --> 01:29:16,893
ดังนั้นเราจึงสามารถรุนแรงขึ้นได้

1026
01:29:49,234 --> 01:29:51,259
พี่น้อง! ไป!

1027
01:29:52,137 --> 01:29:53,536
อะไร

1028
01:29:57,242 --> 01:29:59,233
ระวังนะ!

1029
01:30:25,403 --> 01:30:26,700
ระวัง!

1030
01:30:29,874 --> 01:30:30,898
อึ!

1031
01:30:56,401 --> 01:30:59,461
รีบหน่อย! อย่าทำท่าให้ได้รับบาดเจ็บ!

1032
01:30:59,604 --> 01:31:02,630
คุณฉลาดมาก! ฉันสบายดี.

1033
01:31:07,812 --> 01:31:10,679
หมดเวลาแล้ว! ใช้การโจมตี finaI!

1034
01:31:10,882 --> 01:31:12,213
ฟิน่าไอโจมตีเหรอ?

1035
01:31:43,982 --> 01:31:46,041
มันมีประโยชน์สำหรับพวกคุณ...

1036
01:31:46,184 --> 01:31:47,515
...เพื่อ staII เป็นเวลา

1037
01:31:48,053 --> 01:31:49,111
ชนะ!

1038
01:31:54,926 --> 01:31:55,984
ทีมเส้าอิ้น.

1039
01:31:56,628 --> 01:31:58,528
ตอนนี้ คุณเหลือแค่เจ็ดคนเท่านั้น

1040
01:31:58,663 --> 01:32:00,494
หากคุณไม่มีคนทดแทน

1041
01:32:00,632 --> 01:32:02,190
ฉันจะหยุดเกม...

1042
01:32:02,333 --> 01:32:03,732
และประกาศว่าเกมจบลงแล้ว

1043
01:32:09,541 --> 01:32:10,667
มีปิเยอร์สมาทดแทนไหม?

1044
01:32:13,078 --> 01:32:15,512
- ขอแสดงความยินดี
- ขอบคุณ.

1045
01:32:17,882 --> 01:32:19,008
ตาของฉัน!

1046
01:32:20,318 --> 01:32:22,081
ฉันเป็นคนทดแทน เปียเยอร์

1047
01:32:22,353 --> 01:32:23,513
ฉันเป็นผู้ดูแลโกอา

1048
01:32:30,328 --> 01:32:32,694
ทำไมคุณถึงแต่งเป็น E.T.?

1049
01:32:33,231 --> 01:32:36,132
ฉันไม่รู้จะตัดผมยังไง
ดังนั้นจะเป็นการดีสำหรับฉันที่จะโกนมัน

1050
01:32:36,267 --> 01:32:37,632
เพื่ออะไร?

1051
01:32:37,802 --> 01:32:39,292
ฉันอยากไปหาคุณ

1052
01:32:39,437 --> 01:32:40,495
คุณจะทำเช่นนั้นได้อย่างไร?

1053
01:32:40,638 --> 01:32:42,071
กลับดาวอังคารกันเถอะ

1054
01:32:42,207 --> 01:32:43,765
โลกนี้อันตรายมาก

1055
01:32:43,908 --> 01:32:44,840
ฉันอยากจะกอดคุณอีกครั้ง

1056
01:32:44,976 --> 01:32:46,204
เชื่อฉัน! ให้ฉันได้ลอง!

1057
01:32:46,344 --> 01:32:49,939
- ไม่มีทาง!
- คุณเห็นไหม

1058
01:32:50,081 --> 01:32:51,446
รองเท้าของคุณพัง

1059
01:32:53,651 --> 01:32:54,777
ใส่สิ่งเหล่านี้

1060
01:33:40,765 --> 01:33:41,697
ฝั่งตรงข้าม.

1061
01:33:54,712 --> 01:33:55,508
ไป!

1062
01:33:56,247 --> 01:33:57,043
ยอดเยี่ยม!

1063
01:34:12,597 --> 01:34:13,757
ระวัง!

1064
01:36:22,727 --> 01:36:25,457
เกิดอะไรขึ้น

1065
01:36:25,596 --> 01:36:26,893
เกิดอะไรขึ้น

1066
01:36:27,031 --> 01:36:28,498
บอส ระวัง?

1067
01:36:28,633 --> 01:36:30,328
ประณามมัน!

1068
01:36:33,538 --> 01:36:36,598
เจ้านาย!

1069
01:36:37,241 --> 01:36:39,573
เจ้านาย!

1070
01:38:04,228 --> 01:38:08,756
เส้าอิ้นได้แชมป์

1071
01:38:10,935 --> 01:38:12,994
ทีมงาน EviI ใช้ยาระงับชั่วคราวถาวร

1072
01:38:13,137 --> 01:38:16,334
ผู้นำฮุงถูกส่งตัวไปอยู่ในใจ 5 ปี

1073
01:39:33,584 --> 01:39:38,954
รอ! หยุดมัน!